剃光头、不化妆：年轻中国女性拒绝 “服美役”

RCI发布日期：16:35

越来越多中国年轻女性敢于挑战美容标准，认为它们都是对女性压迫而且不公，并称之为服美役，即被迫追求美。这种女权主义，在压制任何社会抗议的中国显得份外耀眼。

2022年春天，当上海仍在封城之际，正在撰写本科论文的上海交通大学学生艾琳（Erin）开始关注女性在这种隔离状态下的命运和权利。

几个月后，她加入中国社交网络豆瓣的女权小组，并彻底改变外貌。在闷热的炎夏中，她不再戴胸罩，并剪掉头发。

我对自己说，这么做是因为我真的很讨厌那种对自己的决定无能为力的感觉。我想是时候做些让自己感觉舒服的事。短发的感觉非常好，艾琳在视频采访时说。

但我的父母并不明白女性可以做自己。我的家人会笑著说，你看来像个男孩。

长发、紧身衣和短裙，在中国社会中往往与女性气质和美丽挂钩。艾琳的决定，却反映中国年轻女性中日益增长的一种趋势。

豆瓣群组受关注

豆瓣上一个群组过去三年渐受关注，目前已有超过6000名成员，它叫女生寸头超爽小组。

有些成员是因为要打破社会规范、为争取性别平等而加入小组；但也有些成员也是出于实际原因而这样做–因为留短发、不化妆每天可省掉不少时间。

脱美役后感觉压力小了。寸头后，我越来越觉得发型这些东西，并不能决定一个人是男还是女。即使剃光了头，她仍然是个女人。在社交网络小红书上自称Thing的女h生解释道。

Thing在社交网络上分享这些想法，并鼓励更多女孩仿傚束短发、不化妆、穿宽松的衣服或不穿裙子的生活。

她说，已有许多女孩跟她表示不再化妆。她们意识到不化妆是可以的，我们求职或交友，并不取决于外表，而是看个人能力。

23 岁的Thing，是在去年受性骚扰后求助于女权主义网站和书籍而作出改变的。

模特也加入女性主义大军

Legend Zhu高挑苗条，两年前在北京上大学时，她还是一名模特，长发飘飘。

但自从被认为太胖而无法继续当模特后，她剃光头发，希望展现女权主义信念。

她现在在卑诗省研究气候变化对妇女的影响等课题，希望进一步为妇女争取社会正义。

希望未来中国女性至少能够实现同工同酬。比如，不会因为女性可能会结婚生子就不雇用她。

中国女权主义者Legend Zhu

受官方意识形态束缚的女性

从1989年参与八九六四学运，到2015年流亡美国，吕频从未停止过为中国妇女争取权利的运动。

2009年，她创立中国首个女权主义网络平台。在任何抗议都会受压制的社会下，仍有女性敢于对服美役说不、敢于反抗中国社会和国家，吕频指她们勇气可嘉。

倡议反抗服美役并非剑指国家。相反，它呼吁人们改变从自己开始，吕频说。

吕频认为，中国需要在社会和心态上作重大变革，才能实现国家和政权转型。

女权运动的直接目的是反抗父权。然而，中国的父权制受国家保护。中国的女权运动能否改变国家的制度吗？我认为不太可能。然而，这场运动最重要的一点，是它把那些不承认现行体制的人聚集在了一起。

虽已渐成潮流，但Thing认为，女权主义在中国仍然是一场少数人的运动。艾琳则认为，年轻人女性必须在社交网络上公开挑战中国的社会规范。

她说，我们需要更多的声音，尤其是少女进大学、终于发现美貌并不那么重要前的声音。目前在青春期初期，她们还是会被灌输以”美丽会带来良好社会关系’的想法。

法语报道（新窗口）

Philippe Leblanc de Radio – Canada, adaptation en chinois par Donna Chan.

文章来源于RCI:剃光头、不化妆：年轻中国女性拒绝 “服美役”