多市绿色垃圾桶和蓝色垃圾桶。（市府图片）
按照这个被调整的固体垃圾处理费，2024年一个单个家庭的物业，一个小号垃圾桶收费295.29元，增加了8.6元；一个中号垃圾桶收费358.47元，增加了10.44元；一个大号垃圾桶收费486.86元，增加了14.18元；一个特大号垃圾桶收费564.71元，增加了16.45元。
除了收集居民垃圾，固体垃圾处理费还用于庭院垃圾、有机物质、较大尺寸金属废物、家庭危险废品以及废弃电子产品的收集处理，同时支持全市范围的垃圾收集、社区环保日、街道公园垃圾收集等事项活动。
按照这个被调整的水费，根据平均每个多伦多家庭年消费230立方米的水计算，2024年一个家庭需要支付水费1039元，增加了30元。多伦多水费用于提供安全的饮用水、废水处理以及城市洪涝系统的维护运营。受气候变化影响和基础设施老化，市政府需要加大投资更新和提高城市水网系统和基础设施。
这两个暂时性费率将于12月5日提交多伦多行政委员会讨论确定，然后递交13日至15日的市议会表决，一旦被批准于2024年1月1日生效，最终费率将作为2024年多伦多财政预算一部分，于明年1月10日发布实施。
多伦多市民和商户被鼓励对这一临时费率提出意见建议，市民可以登记参加行政委员会12月5日的会议，也可在12月4日下午4时30分前打电话416-392-7033发表意见，或者写电邮给行政委员会，电邮地址exc@toronto.ca。
一个全市范围的2024年多伦多财政预算案徵集意见活动从11月1日展开，直到11月30日，市民可以参加市政府有关会议，也可登入www.toronto.ca/budget网站点击「共享你的想法」（Share Your Ideas）发表意见，参加调查。
多伦多市长邹至蕙说：「这一被建议的水费和垃圾处理费考虑到多伦多市民的可负担性，同时也能维持城市基本服务的运转。市民在市政府做出这些决定中扮演关键角色，我鼓励市民和商业建言献策，给我们积极反馈。」
多伦多预算委员会主席、市议员高雪莉(Shelley Carroll) 说：「建议中的水费和垃圾处理费表明我们对城市财政的负责，确保这些基本服务继续有效。我鼓励所有多伦多人参与正在进行的讨论、完成网上调查，对于2024年多伦多财政预算的制定作出自己的贡献。」
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter