No menu items!

    雷杰纳隆洛杉矶科工博览会 征召30国语7粤语口译员

    雷杰纳隆ISEF科学工程博览会洛杉矶举行。(Society for science)

    2024雷杰纳隆国际科学工程博览会(Regeneron ISEF)5月11至17日在洛杉矶会展中心(Los Angeles Convention Center)举行,来自60个国家和地区(包括中国、台湾、香港)近2000名学生,将角逐近900万元的奖项,以及大会需要征召30国话和7粤语口译员。

    博览会是一个大型国际学术活动,需要很多志工帮助,特别是在5月15日评审期间,需要众多翻译志工,其中包括30多名国话口译员和7名粤语口译员。

    博览会主办单位科学学会(Society for science)的国际展览与志工主任斯奈德(Sharon Snyder)向本报介绍,据该项博览会的中国事务总监报告称,中国每年有500万名学生争夺30个参加 ISEF的名额,竞争很激烈。

    博览会需要超过25种语言的大约200位口译员,其中包括国语30名(每4小时轮班16名口译员)和粤语7名(每 4 小时轮班4名口译员)。对口译员的最大需求是在15日(星期三)的评审期间,全天两班轮替,早班上午7时至中午,午班中午至下午4时左右。口译员并不要求是科技人员,只需要能说流利英语、国语或粤语即可。

    有兴趣成为博览会的口译志工,可在网站链结报名https://www.societyforscience.org/isef/volunteers/

    国际科学与工程博览会 (ISEF)为来自美国和世界约70个国家、地区的近1800名9至12年级学生提供年度论坛,让他们在国际舞台上展示才华。每年全世界有数百万学生参加各种科学博览会,其中最优秀的获奖者,才有机会参加5 月11日至17日在洛杉矶会议中心举行的ISEF博览会,展示他们的成果。

    2024年ISEF科学工程博览会标志。(Society for science)

    热点

    发表评论