保护卫士的报告《追捕猎狐行动》的封面。
照片：Radio-Canada / Site web de Safeguard Defenders
RCI
————
根据非政府组织保护卫士 （Safeguard Defenders）的报告，过去十年有至少27名在加拿大的中国公民，因受中国政府对其本人或其家人的骚扰，而被迫返回中国。
位于西班牙的非政府组织保护卫士发表名为《追捕猎狐行动（新窗口）》报告，称在2014年至2023年期间，来自120个国家至少12000人，也遭受到类似命运。
该组织根据中国政府的公开资料，正式确认当中283人的身分，包括27名被迫离开加拿大的人。
保护卫士发言人哈斯（Laura Harth）说，这27人是根据中国相关宣传确定身分的。
她又指，至少有一名被迫离开加拿大的中国公民，是乘坐从蒙特利尔起飞的航班抵达中国。
报告：可用上绑架等手段
保护卫士指，过去十年中国的猎狐行动
及天网行动
，旨在追捕全球被其指为逃犯
的人，迫使他们回中国受审。
报告指中国缺乏独立司法系统，而且广泛、有系统地严重侵犯人权
。
报告指，为达目的，中国会通过国际刑警组织的红色通缉采取引渡，甚至是绑架等更极端手段。
报告又写道，在加拿大发现的 27 起案件中，相信中国特工使用了各种方法劝说他们回国，包括在线监视、威胁和骚扰、监视、审讯和反复探访在中国的家庭成员、惩罚在中国的亲属或特工在国外骚扰目标
。
加拿大的中国警务站
位于温哥华列治文的温州同乡总会，是皇家骑警调查”中国警务站”的目标。
照片：Radio-Canada / Ben Nelms
保护卫士表示，加拿大在内的各国政府必须更加积极主动，以免中国公民再活在害怕中国政府报复的恐惧中。
过去几周于渥太华举行的外国干预选举调查上，包括维吾尔族侨民在内的不同侨民代表也表示，一直受中国政府人员镇压和骚扰。
去年，保护卫士揭露全球约五十个国家内出现中国警务站
。其主要任务，就是追踪中国公民，并强迫他们返回中国。
加拿大大多伦多地区、温哥华、蒙特利尔被指有相关警务站。 皇家骑警正对此展开调查。
Le journal de Montréal, Sarah-Maude Lefebvre, adaptation en chinois par Donna Chan.
文章来源于RCI:保护卫士：27名中国公民，在加拿大被迫返回中国
