美国职棒大联盟（MLB）球星大谷翔平的随行翻译水原一平因涉嫌窃取大谷至少450万美元进行非法赌博，遭到道奇队开除，震惊外界，新闻曝光后，人在首尔打海外开幕战的大谷21日下午首度现身，步出下榻饭店准备前往球场，而身旁也少了水原身影。
根据外媒捕捉到的画面，大谷翔平稍早步出在南韩下榻的饭店并搭上巴士，面对记者提问，他全程不发一语，身旁少了大众熟悉的水原身影。
3月21日。 #ドジャース @Dodgers #大谷翔平 选手がチーム宿舎を出発。解雇された水原一平氏の姿はありません。※先日チーム宿舎取材を否定しましたが本日は例外であることをご理解顶ければ幸いです。 pic.twitter.com/BkCpoDBTpN
— 柳原直之 スポニチMLB担当 Naoyuki Yanagihara SPORTS NIPPON (@sponichi_yanagi) March 21, 2024