No menu items!

    「金门」导演江松长拚首座奥斯卡 老爸江英隆引以为傲

    纪录片「金门」入围奥斯卡最佳纪录短片奖,导演江松长与父亲江英隆、母亲赖幼玲去年游葡萄牙时合影。(图/赖幼玲提供 )

    第96届奥斯卡金像奖颁奖典礼10日举行,今年台湾纪录片「金门」入围最佳纪录短片奖。导演江松长利用金门地理位置,温柔地以说故事的形式,让世界更了解台湾。是否得奖,即将揭晓,全民集气,希望这位台湾导演能够拿下小金人。

    「金门」一开始,江松长从父亲带全家去金门旅游谈起,年轻时在金门当兵的江爸爸江英隆曾任高雄市卫生局长、前卫生署疾管局副局长。江英隆对儿子人围奥斯卡非常欣喜,当年也支持江松长从Apple工程师转行投入影像工作,但告诉儿子,「如果混不下去,就要回老本行养活自己。」

    江英隆在2003年全民对抗SARS时,曾担任新闻发言人,老部属和朋友看到他出现在纪录片中,非常惊喜。江英隆在儿子怂恿下去金门游玩,他说当时不知道儿子要拍此片,因为每次家族出游,江松长均会拍照或录像留念,这一次金门行只是带儿子去看看年轻时当兵的驻防地点。

    许多人以为江松长是「ABC(美国出生华人)」,有人还特别标注他是美籍台裔导演,但江松长受访时强调,「我就是台湾人,在台湾出生、长大。」

    江英隆说,江松长从小资质聪明,喜欢阅读,兴趣广泛,对天文历史地理文学到艺术均有涉猎,曾在国小时获全省阅读比赛第二名,高雄市高中联考全市第二名,十五岁后才到美国读书,现在定居台湾。

    「金门」的英文片名为「Island in Between」,描写金门人的日常,也用外地人视角看当地生活,用一个比较不同的角度,让全世界认识台湾。

    片中提及江英隆抽中了在金门服兵伇,当时是1968年,两岸情势紧张,江松长的奶奶也曾经担心在儿子在前线当兵的风险。

    虽然是50多年前的事情,江英隆对当兵生活记忆犹新,当时对岸对金门实施单日打、双日不打。他说,单日打的虽是宣传弹,仍会伤害人畜房舍,所以仍需小心防备,并仔细听子弹飞来的声音,判定是否要躲避,这种经历令人强烈感受到对炮弹的不安。

    对岸还会有水鬼来摸哨,江英隆说,为了防备,每天晚上营区皆有不同的口令,当卫兵发现有人,他会先问口令,如果答错者,就会被射杀。答错口令就送命,这件事在现在听起来像是江湖传说,却是江英隆在金门时的亲身经历。

    时过境迁,如今金门已无当日的肃杀。这次去金门旅游,江英隆发现金门已经现代化,全无战争气氛,军人人数很少,他服役时金门驻军约10万人,对金门商家很有帮助,现在驻军仅约3000人左右,现在金门的商家反而比较难做。

    不过,江英隆认为,金门可积极发展成现代及战地特色的旅游,因为以前金门是战地,很多留下的战备设施,如翟山坑道、马山观测所及马山播音站、北山播音墙、太武山擎天厅、花冈石医院等,都极具特色。

    正值两岸在金厦海域争议升温之际,江松长温柔地以不同角度谈台湾与中、美的关系。江英隆看待儿子作品,他说一般纪录片以问答式居多,「金门」以江松长本人感受,穿插当地住民心声来呈现,用语客观,完全看不出政治色彩。

    「金门」是继「卧虎藏龙」夺得最佳外语片、「阳光普照」进入最佳国际影片十五强后,台湾再度问鼎奥斯卡的作品,全民关注与期待。但不论江松长是否得奖,老爸江英隆都认为,获得奥斯卡纪录片提名,是对儿子投入影像工作的肯定。

    热点

    发表评论