![](/wp-content/uploads/2024/02/frc-792b31a1a889d6e4e8506f32642f4335.jpeg)
回想起一年多前导致七死一伤的半月湾农场工人枪击案,幸存者刘金生、王英则夫妇27日对本报表示,至今心有余悸,精神受影响,不能工作。刘金生本来要和另外三个遇害者去山坡清理垃圾积肥,但被临时分配打扫卫生,「侥幸逃过一劫」。事发时,他跑到山坡去查看,发现有人流血,当时不知是枪击,还在大喊,「有人流血了,快去看医生。」
半月湾枪击案一年之际,少数族裔媒体(EMS)、安老自助处、圣县健保中心,太平洋瓦电(PG&E)等多个机构,27日在图书馆联合为华人和西裔农场工人,举行庆祝农历新年活动,希望疗愈社区。现场也讲解劳工挖到管线保护自身安全的知识,以及怎样申请白卡。
2023年1月23日,中国籍公民赵春力(音译,Chunli Zhao),在其工作的蘑菇农场Mountain Mushroom向五人开枪,造成四人死亡,并在约2哩外的一个农场Concord Farms向另外三人开枪,造成三人死亡。七名死者中,有五人是中国公民。
事发时,刘金生和太太王英则在Concord农场内。王英则在做家务。刘金生本来要和另外3个劳工去山坡清理坏蘑菇垃圾积肥,临时被组长调配打扫卫生。凶嫌赵春力随即赶到开枪,杀死三人,包括一对中国夫妇和一个西裔工人。刘金生也向本报确认,两名华人遇害者的中文名分别是张秀香和刘志申。
王英则说,刘金生非常幸运,因为临时分配的任务,「逃过一劫」。她听到枪响,一开始以为是经理在干活、架子倒掉的噪音。跑到现场,看到尸体,赶紧下山叫人帮忙,同时有人报警。先生刘金生有耳鸣,听不到枪响,不知有惨剧发生,但到山上看到有工友倒下,还跑过去拉扯一个人的手,并大喊,「怎么流血了?赶快去看医生。」事后才知遇害者已不治身亡。
两人本来在农产生活,居住在种蘑菇的房间,身体有风湿和腰痛,又亲眼目睹事发场景,非常害怕,精神受刺激,近一年不能工作。好在政府和安老自助处提供生活费等帮助。
安老自助处社工余秀玲说,总共帮助了6个受影响的中国农场工人。虽然政府提供很多资源,但有语言障碍。安老自助处提供翻译,联系资源,帮助购物,助力他们适应社区,并联系心理医生提供咨询服务。其中五个人目前居住在半月湾,一人搬走。目前有三人还在Concord农场工作。
另一位Concord农场的司机陈骏说,事发时刚好去送货,也侥幸逃过一劫。休息十几天后继续工作。目前工作条件稍有改善,休息时间略长。他暂时住在政府提供的免费公寓。
据NBC湾区新闻报导,赵春力说,他多年来遭受欺凌,再加上在农场长时间工作,这些问题从未得到解决。他还说,相信自己患有某种精神疾病,枪击事件发生当天神志不正常。他对枪击事件表示悔恨。
今年1月,圣马刁县刑事大陪审团对赵春力提出一系列指控,其中包括七项一级谋杀罪和一项一级谋杀未遂罪。但赵春利对所有指控都表示不认罪。下一次预审听证会为3月上旬。
![](/wp-content/uploads/2024/02/frc-47b2dee79c322bc946b03ee1ceb8921d.jpeg)
![](/wp-content/uploads/2024/02/frc-04d6c0b3486b8c9023770fae179b2a66.jpeg)