持续三天的暴风雪，将新斯科舍省和爱德华王子岛部分地区掩埋在高达 150 厘米的积雪中。
照片：(Joe Pembroke)
RCI
————
新斯科舍省部分地区連日經歷历史性暴风雪袭击，受重创的布雷顿角（Cape Breton）地区，学校、办公室和非必要企业今天仍处于关闭状态。
布雷顿角地区在降下 150 厘米厚积雪后，市政府已宣佈进入紧急状态，為期七日。哈利法克斯及其他社区，降雪量也達到40到100 厘米不等。
新斯科舍省暴风雪情况。
鄰省正提供協助
省长休斯顿（Tim Houston）稱，部分乡村道路清理可能需時数天，但新不伦瑞克省和爱德华王子岛省正在提供協助。
周二上午，约有一千名新斯科舍省电力公司的客户仍处于黑暗中，部分人相信要待至周三下午才能恢复通電。
布雷顿角地区警员弗雷泽（Gary Fraser）说，當地主要干道大多畅通无阻，部分支路也开始开放。但他指出大眾如非必要，請勿使用道路。他指警方收到要求接載往返医院和其他企业的求助。但他表示，警方不能使用资源接送人们往返工作地点
。
燃料短缺
布雷顿角的公共工程经理法伦（John Phalen）说，悉尼（Sydney）地区的一些加油站正在出现燃油短缺，為市政府供应柴油的工厂自周五起关闭，我们这次行动中使用了大量燃料，之前储存的燃料已经用光。
天氣預告指，周五抵达该地区的低气压尚未撤离，该省许多地区可能会有飘雪，但预计降雪量不超过两厘米。
在悉尼（Sydney），人人忙于清理积雪。
照片：La Presse canadienne / Shane Wilkie
保险專家指，冷冻和融化，可以令水份进入屋檐下。谷仓和棚屋等，最容易被大雪压塌。
物業修繕人員則指，必须请专业人员清除屋顶上的积雪，以免受伤。积雪会造成漏水和结构性损坏。
去年与天气相关事件的保险损失，打破了加拿大记录，全国损失超过 30 亿美元。这其中包括新斯科舍省山火和水浸事故。
CBC, adaptation en chinois par Donna Chan.
相关报道
文章来源于RCI:新斯科舍省暴风雪連日积雪達150 厘米