Netflix日前在赌城消费电子展（CES）上发布了3月即将播放的科幻剧集「三体」的正式预告片，同时公布的还有故事梗概和人物关系图。剧集对原着一些人物、场景和事件顺序有明显改动，并将故事主要发生地从中国改为英国，在华人粉丝圈引起热议。
「三体」电视剧改编自中国科幻作家刘慈欣获得「雨果奖」的同名小说，由美籍华人科幻作家刘宇昆翻译成英文后获得极大成功。「纽约时报」曾经报导，前总统欧巴马也是这部书的粉丝。此前中国大陆也拍摄过中文版本的电视剧。
Netflix版的「三体」因为制作经费高，并且请到之前「权力的游戏（Game of the Throne)」的主创来担纲，一直备受期待。此次同时公布的故事梗概写着：「一位年轻的女性在60年代中国命运的抉择，穿越时空直到现在。当自然法则在他们眼前令人难以置信地徐徐展开后，一组紧密联系的杰出科学家和一位不同寻常的侦探合作、共同迎接人类文明史上最大的挑战。」
就目前公布的预告片和其他信息来看，剧集对原着最大的变动，除了将故事主要发生地从中国移到英国之外，还将主人翁汪淼改成了五个不同种族性别的科学家，称为「牛津五人组」；同时还加入了原着中并不存在的原创角色。
原着的粉丝表示，Netflix为了政治正确把主人翁一分为五的作法，实在有些魔幻，同一个情节在五人中来回切换，非常套路。著名的「宇宙闪烁」情节，竟然被直白地拍成星空明暗交替，真是令人欲哭无泪。有网友问：「这是在怀疑电视剧观众的智商和理解能力吗？」
还有粉丝质疑，老年叶文洁的演员依然一脸仇恨、没有体现出原着中年老时的慈眉善目和年轻时的疯狂之间的对比。「麦田蝗虫」的知名场面也从华北平原莫名改为湿地景观。
也有粉丝从积极角度思考，Netflix「三体」一集的制作成本比腾讯之前一整部剧集的还要高。就目前看到的内容来说，如果不要拘泥于原着，单单把它当做一部大制作的美式灾难片来看，特效、场景、配乐都不错，「可以尝尝这份美式中餐」。
