车祸遇难的乡村音乐家劳拉·林奇
照片：@thechicks/X
RCI
—————-
CBC主持人劳拉·林奇（Laura Lynch）昨天（12月24日）一早起来看到朋友们的留言，大家发来有她照片和名字的文章，是有关她周五在得克萨斯州车祸遇难的消息。
事实是，遇难的是与她同名的美国著名乡村乐队 小鸡乐队
（The Chicks）（原名 迪克西小鸡
，也译作 南方小鸡
）的前主唱，贝斯手劳拉·林奇。
德克萨斯州公共安全部在一份声明中说，1989年共同创建流行乡村乐队 迪克西小鸡
的音乐家劳拉·林奇周五在埃尔帕索（El Paso）郊外的高速公路上遭遇迎面相撞车祸，不幸遇难，享年65岁。
周末有关歌手劳拉·林奇车祸遇难媒体新闻报道，如福克斯新闻等网络和在线新闻网站《野兽日报》（The Daily Beast），中文媒体网易（新窗口）等，均错用了加拿大广播公司记者、环境专题节目 What On Earth
主持人劳拉·林奇的照片。
在线新闻网站《野兽日报》（The Daily Beast）在为美国歌手劳拉·林奇（Laura Lynch）发布的讣告中错误地使用了CBC记者、主持人劳拉·林奇（Laura Lynch）的照片。
照片：Screenshot/The Daily Beast
车祸新闻中所用的照片是主持人劳拉·林奇在加利福尼亚出席 2019 年媒体晚会的照片。这张照片是在图片库网站 Getty Images 里的，但没有注明她的职业或工作单位。Getty Images 在周日新闻乌龙后在照片说明中加上了 记者
一词。
CBC主持人劳拉·林奇表示，人们急于发新闻，完成工作，但仍应做好事实核查。
车祸遇难的前主唱和贝斯手劳拉·林奇于 1995 年脱离小鸡乐队。小鸡乐队在林奇遇难后发文，称林奇是一束 明亮的光
，为乐队早期成功出了大力。
CBC News, Brishti Basu，adaptation en chinois par Beijia Lin