卑诗渡轮（BC Ferries）发布，今晚两班来往维多利亚斯沃茨湾（Swartz Bay）和杜华逊（Tsawwassen）的渡轮航班因缺乏员工而取消。
卑诗渡轮一度因未能有足够的船员上班，需要将分别于下午4时及晚上8时由斯沃茨湾，以及回程傍晚6时及晚上8时由杜华逊开出的渡轮取消，后来指给其中两程，即由Coastal Celebration航行的渡轮找到足够的员工。因此，只取消今晚各方向一班，即晚上8时由斯沃茨湾和晚上10时由杜华逊开出的两班渡轮。
由斯沃茨湾开出的下一班，也是今天的尾班船在晚上9时开出，但10时杜华逊一班被取消后，到明日早上7时该航线才恢复服务。
渡轮公司指，被取消航班的旅客可改用另一条接驳杜华逊及温岛，即来往杜克角（Duke Point）至杜华逊的渡轮。
公司表示，每一班渡轮都有特定船员数目规定以确保乘客安全，例如在发生突发紧急事故下，公司并需遵守加拿大运输部的条例。公司已想尽辨法去寻代班的员工，但仍找不到替更人员下便需取消航班。