California pardoned a woman who spent 18years in prison for killing a man who trafficked/sexually abusedher starting when she was 13.
Sara Kruzan was sentenced to life for killing her abuser in 1994,at age 17. She was freed in 2013. The pardon doesn’t expunge herconviction. pic.twitter.com/cIgXbBdaMz
— AJ+ (@ajplus) July 4, 2022
【文学城编译】据FOX13来自加州首府萨克拉门托报道， – 加州州长加文·纽瑟姆上周五赦免了一名前囚犯-萨拉•克鲁赞（SaraKruzan），克鲁赞在她十几岁时因杀害性虐待她的前皮条客而被判无期徒刑。她在监狱里度过了近二十年，此后成为监狱改革的全国倡导者。
这是这一“艰难救赎”的最后一步，这个过程跨越了二十多年、两个政党、三位州长。
她的案例是周五近36宗类似的赦免和宽大处理中的一宗，这些赦免和宽大惠及了年长和年轻的罪犯。其中包括 82岁的亨利·帕赫诺夫斯基（Henry Pachnowski），他的父母是波兰人，后来在二战期间被关押在纳粹集中营。
1994 年，萨拉•克鲁赞（Sara Kruzan）16 岁时在 Riverside汽车旅馆的房间里杀死了乔治•霍华德（George Gilbert Howard），她说这名男子从 13岁开始对她进行性虐待并贩卖她进行性交易。
1995年9月，克鲁赞被判处终身监禁，不得假释。事发当时，霍华德试图对她进行性侵犯。
2010年12月，时任加州州长施瓦辛格将克鲁赞的刑期减为25年至终身监禁。到2013年，克鲁赞再次被减刑，刑期改为19年。后来，布朗任州长的时候，在克鲁赞已经服刑18年后，决定释放她。
纽森的赦免令说，克鲁赞“改过自新，投身社区服务”。
Sara Kruzan was 16 when she killed GeorgeGilbert Howard, who sexually abused and trafficked her. She wassentenced to life in prison. She was pardoned Friday. https://t.co/y9McfaE0LH
— FOX 13 Tampa Bay (@FOX13News) July 5, 2022
赦免令说：“克鲁赞过着正直的生活，并证明她适合恢复公民权利和责任。”
克鲁赞在五月份告诉《洛杉矶时报》，虽然多年没有坐牢的经历，但这个罪名一直困扰着她。在她申请工作和公寓的时候，经常带来困难。
纽森的办公室在声明中说，这次的赦免令，并不能抹去克鲁赞的刑事定罪记录，但可以消除她在“就业和公共服务中遇到的障碍”。
上周五，纽森宣布了17项赦免，克鲁赞的赦免是其中之一。据悉，纽森在任期间，他已经批准了近130个赦免。