No menu items!

    admin

    177729 帖子

    陈巍此前采访:从来没睡饱过 没法睡够的

    2018年初陈巍在米兰世锦赛夺冠后不久,就收到了耶鲁大学的录取通知书,并于秋天入学主修统计学的课程,同时兼顾着花样滑冰的训练和比赛。对于大学生这个新的身份,陈巍也表示其实生活并没有太大的改变,只是要完成更多的课业和考试。 但课程时间较为分散的现实也使得他每天的滑冰时间波动很大,平均每天有两三个小时的训练时间,这也让他不得不牺牲更多睡眠的时间来兼顾学业和滑冰两件事,他甚至坦言:“从来没睡够过。没法睡够的。” 本赛季,陈巍在美国站和法国站夺得冠军,可即便如此,从他几套节目的难度配置也能看出来,繁忙的学业有一定的影响。在此前几个赛季的比赛中,陈巍一直以四周跳数量多、难度在在技术分上领先于其他选手,平昌冬奥会自由滑比赛中,他更是完成了6个四周跳创造了冬奥会历史。 但是,在此前美国站的比赛中,他在短节目中后内点冰四周跳出现了翻身、存周和用刃错误的情况。自由滑比赛中,原计划的后外结环四周只完成了三周,后内点冰四周接后外点冰三周也只做成了三接三的连跳,完成五个四周跳的计划大打折扣。 来到最后一站法国站的比赛,陈巍在短节目中后内点冰四周的转体节奏有调整,导致落冰翻身并摔倒,且有明显周数不足的情况,旋转和步法的顶级也不够理想。基于这样的状态,陈巍也在自由滑比赛之前临时更改了技术动作的配置,只完成了三个四周跳且完成质量也比前两个赛季下降不少。可见在耶鲁的学业,还是分去了他的很多精力,但也能感受到他在花样滑冰上对自己的要求和追求并没有降低。 对于自己目前的表现,陈巍表示还没有达到理想状态,但必须要现实一点,明确的知道完成干净的节目才是当下最重要的事情,现在的表现也让陈巍又信心在接下来加入更多的技术元素。 接下来,手握两个分站冠军的陈巍将全力备战总决赛,但羽生结弦有可能因伤退出总决赛的情况,也让陈巍有些失望。“当然,过去像羽生这样的顶尖高手给了我很多前进的动力,如果他不能出席,我肯定会感到失望。”不过,对于陈巍目前的情况来说,相比较和羽生的正面对决,他表示专注于自身的提高显然更为重要。

    俄乌局势最新情况:俄海军砸出全部底牌

    伴随着持续紧张的俄乌局势,邻近的地中海上剑拔弩张的氛围似乎愈演愈烈。美国、法国和意大利派出三航母编队,试图向俄罗斯施加强大压力。 但北约没有想到的是,这次俄罗斯拿出了积攒多年的 " 大杀器 " ——号称 " 航母杀手 " 的三艘 " 光荣 " 级导弹巡洋舰史上首次集结在一起,在地中海结伴对抗北约三航母。 苏联时代专门为克制美国超级航母而研制的 " 光荣 " 级巡洋舰,在蹉跎了三十年后,如今终于在暮年得以一酬壮志,大概苏联红海军也可以瞑目了 …… 美国 " 动力 " 网站 7 日称,在...

    起底挑战羽生结弦王座的耶鲁学霸陈巍

    学霸+世界冠军,陈巍从小拿的就是“别人家孩子”的剧本,然而其中苦乐自知。“夺冠是一个重要的时刻,但在这之后,人生会应该有更多重要时刻”这样的话语出自一个大一少年的口,你可以感受到他对未来超乎年龄的成熟思考,也能理解为何他坚持要兼顾学习和花滑。 羽生破了世界纪录,但他拼不过陈巍的“疯狂”四周跳 这是2018平昌冬奥会之后,他和羽生结弦在世锦赛上第一次同场交锋。尽管陈巍在去年的米兰世锦赛首度登顶,但因当时羽生结弦并未参赛,众多高手处于冬奥会后的调整期状态不佳,因此陈巍的冠军被认为“含金量”不足。这次,陈巍短节目和长节目的分数遥遥领先,总分比第二名的羽生结弦高出了22.45分,并创造了新规则下的新世界纪录。那是因为羽生结弦的发挥不好吗?并不是的,就在陈巍前一个出场的羽生结弦以几乎毫无瑕疵的发挥已经创下新的世界纪录,然而这个世界纪录仅仅维持在陈巍完成自由滑之前。 以往总有人会调侃,陈巍跟在羽生后面出场肯定会崩。这次,陈巍又是在羽生结束后,在满场的欢呼声震撼后,气定神闲地走上冰场。有眼尖的冰迷说,上耶鲁后的陈巍自出场之后,眼神都不一样了,举手投足都是自信的气息。凭借更胜一筹的难度和高质量的跳跃完成,陈巍毫无争议战胜了羽生。 羽生结弦也毫不吝啬对陈巍的赞赏,表示与高手过招是最棒的,自己也会受到更多的激励。“看到今年全美Nathan(陈巍)超高分的表现时,自己也想要努力超越这样的表现。” 自四周跳的时代开启后,普鲁申科就发出“是男人就要跳四周”的豪言,难度已成为当今男单的发展趋势。而擅长跳跃的陈巍也一直刷新着四周跳的花滑史,一般男单花滑选手上四个四周跳已经算高手行列,陈巍可以做五个、甚至六个,日媒在世锦赛前的预热宣传片中冠以陈巍“四周跳贵公子”的称号。 “别人家的孩子”都是拼出来的 陈巍1999年出生于美国盐湖城,全家都是学霸。爸爸是广西人,上世纪80年代到美国求学,获得犹他州大学制药学博士,是医学领域的高级科研员,创办有自己的医学技术公司及实验室。他的妈妈是北京人,从事过中文翻译的工作。家里一共五个孩子,陈巍是家里的老幺。全家都是学霸,哥哥姐姐们都考上美国前二十名的顶尖大学,陈巍能上耶鲁,看来家族良好基因也有很大的功劳。 陈巍是个多才多艺的全能少年、从小就打冰球、跳芭蕾,同时也是一名体操7级的选手,还获过犹他州的古典钢琴冠军,绝对不是普通的玩玩,最近在耶鲁也选修了音乐课,除了兼顾学习和花滑,还在继续练钢琴。这样一个孩子,简直就是现在家长口中“别人家孩子”的模板。 学习成绩更是顶呱呱,一直是年级的尖子生,陈巍从小就是一个学习能力很强的孩子。能被耶鲁录取,足以证明陈巍在滑冰的同时,也没有对学习松懈过。 平昌之役,摔惨了才学会成长 平昌的自我救赎绝对是陈巍职业生涯的意义非凡的一笔。从2017年升组参加成人赛以来, 2018年2月平昌冬奥前,除了2017世锦赛,陈巍在所有参加的国际比赛中所向披靡,收获花滑大奖赛两个分站赛冠军以及总决赛冠军,保持不败战绩。外界普遍认为他是羽生结弦夺冠的最大竞争者。怀着“初生牛犊不怕虎的锐气”第一次参加冬奥会,陈巍却在短节目中遭到前所未有的失利,所有的跳跃全部失败,短节目排名仅仅17名,彻底失去夺冠的希望。在自由滑中,18岁的少年并没有沉浸在无缘夺冠的低迷中,他破釜沉舟,用不可思议的六个四周跳完成了自我救赎。也许是带着“赌一把”的信念,他挑战成功了,自由滑拿到全场最高分,从第十七名追到第五名,结束了自己的第一次奥运之旅。然而,赛前教练并不赞同陈巍冒险上六个四周跳,他认为这样做太冒险了。 由于奥运没有拿到理想的成绩,陈巍受到来自各方面的压力,他也陷入很长时间的迷茫,但最终还是选择坚持滑冰。 花滑和大学,如何平衡? 众所周知,美国名校高材生的学习任务都是很重的。为了兼顾学业和花滑,陈巍也是够拼的,就像普通大学生一样,他也有做作业做到凌晨一点的时候。因此有很多冰迷开玩笑说花滑只是陈巍繁忙大学课业中放松的方式,期末考试可要比花滑难多了。陈巍说过,目前自己的生活重心就是大学和花滑两大项,学习之外的所有时间都放在花滑上。 经历了平昌失利的洗礼以及大学生活的历练后,19岁的陈巍仿佛一夜之间变得成熟了。 陈巍的教练,拉斐尔·阿鲁图尼安,也是花滑界的“名师”,日本名将浅田真央也是出自他门下,拉斐尔自陈巍12岁起就一直带着他直到现在。拉斐尔加州的训练基地在西海岸,耶鲁却在东海岸,经常性折返两地是不现实的。因此,陈巍很多时候只能在学校的冰场独自一人训练,他会录下自己的练习视频,发给教练进行远程指导。 拉斐尔对此也有过抱怨,他坦言希望陈巍能够从耶鲁抽出更多时间在他身边训练。然而陈巍却认为,虽然没有高中那么紧凑的训练节奏,反而让他有时间空间去思考滑冰这件事。花滑或者夺冠并不是他生活的全部,他的人生应该是丰富多彩的。无论是学习还是花滑,他都乐意向高难度挑战,迎难而上。 在训练时间变少,教练不在身边指导训练的情况下,陈巍的花滑反而更上一层楼, 2018赛季总决赛冠军,2019年世锦赛冠军。这就说明他在繁忙学业和花滑之间找到了平衡点。他自己也说。毫无疑问,陈巍已经是公认的新周期王者的最有力竞争者。

    语出惊人!知名主持人:人们“有权反犹”

    9 日报道,巴西知名播客节目主持人布鲁诺 · 艾布(Bruno Aiub),目前正身陷一场重大丑闻之中,因为他在自己的节目 "Flow Podcast" 上声称,纳粹党应该 " 被法律认可 "。该节目是巴西听众数量最多的播客节目之一。 这名在美国视频分享平台 YouTube 上拥有超过 330 万粉丝的媒体名人,在采访两名巴西议员时声称,该国政治环境对左翼势力更为有 利。 " 激进左翼比激进右翼有更多的空间,两者都应该有空间。" 艾布说,他要为正式创建一个纳粹政党的想法辩护。 " 如果有人想反犹太人,我认为他们有权利这样做。" 艾布补充说。 艾布的声明引发了广泛的愤怒,尤其是来自犹太组织。巴西以色列人联合会(Israelite Confederation of Brazil)强烈谴责了他的此番言论,称仇恨言论及其辩护 "...

    陈巍和他们是中产家庭走出的孩子

    “二代移民”、“出身中产”、“自我塑造”,是大家共有的标签。他们的父母同样为了孩子的教育,从金钱到精力,倾尽所有。 2019年花样滑冰世锦赛上,博得男子赛头筹的是清一色的亚洲面孔。 其中,大家熟知的羽生结弦小哥哥因伤跳跃失利,获得亚军。 获得冠军和季军的是两名美籍华裔少年——19岁的陈巍(Nathan Chen)和18岁的周知方(Vincent Zhou)。 ▲陈巍和羽生结弦双双超过300分,双雄局面就此形成 ▲陈巍和羽生结弦是冰场上的老对手了。本次比赛,陈巍以4个滴水不漏的高难度四周跳略胜一筹 ▲被誉为“四周跳之王”的陈巍是目前唯一能做五种四周跳 ▲陈巍蝉联2017–2019年三届美锦赛冠军,2018、2019两届世锦赛冠军 近年,有很多文章谈到上层阶级的护城河已经落成。 但同时,我们也看到,那些打破壁垒的精英大多来自于中产家庭。 遇言姐看完了两名华裔选手的采访,最令我感慨的是中产家庭为了培养出精英孩子所承受的巨大代价。 作为首位在单一节目做出六个四周跳,改写史上最高技术分记录的选手,在陈巍惊人天资的背后,是几倾全家之力的付出。 ▲陈巍的母亲在场外观看儿子比赛,看起来真是个朴素、操劳的母亲啊 陈巍的成长之路在亚裔花样滑冰选手中相当具有代表性。 陈巍于1999年出生于美国盐湖城,是一个华裔移民家庭中最小的孩子,上面还有两个姐姐和两个哥哥。 2002年冬奥会在盐湖城举行时,当时只有三岁的陈巍在观看完一场花滑比赛后,饶有兴致地穿上了姐姐的女式冰鞋开始学习溜冰。 ▲陈巍的第一双冰鞋是姐姐的白色女款 此外,陈巍在芭蕾、体操、钢琴等学习上,均达到了专业级的水准。 陈巍从7岁起就开始接受每周6堂课的芭蕾课程,8岁时已经可以旋转两圈。 陈巍的钢琴成绩也十分亮眼,赢得过犹他州古典钢琴比赛冠军。 他还连续7年参加了高级体操赛事。 这些训练使陈巍具备流畅的艺术表现感、精准的音乐敏锐度、强健的平衡力和控制力,紧凑的行程课表也培养出他的时间/纪律意识。 要知道这是一个拥有5名孩子的家庭,这样的教育水准需要几许付出? 换了遇言姐,光是当司机接送兴趣班就已经筋疲力竭了吧。 ▲小小年纪已经溜冰获奖的陈巍 ▲陈巍在练习体操和钢琴 高密度的学习来自陈巍父母的安排。 陈巍的父亲陈志东于1988年从广西赴美深造,攻读硕博,是那个年代的精英知识分子。 陈巍的母亲王禾来自北京,赴美后在医院担任翻译。 与同时期的留美华人家庭一样,陈家早期的生活十分艰苦。 爸妈刚来时什么都没有,一切都要从头开始打拼。他们一直想让我们明白,成功的背后是需要付出很多努力的。所以,不只是我,我的哥哥和姐姐们也都在各自领域取得了一些成绩。 陈巍说。 他的四个兄姊如今分别在科技、金融、医药、航空等领域工作。 十岁那年,陈巍赢得了2010年美国花滑锦标赛新人组冠军。 当时有记者问他的职业计划,小小少年腼腆地回答: “参加2018年奥运会。” ▲2018年平昌冬奥会上,身负可口可乐、普利司通、联合航空、耐克等赞助商支持的陈巍 一般来说,在一个花滑家庭中,父母二人各有分工。 一个陪着孩子到处训练、比赛,一个工作赚钱提供经济支持。 像金妍儿的母亲一样,陈巍的母亲王禾也是形影不离孩子左右,交通、后勤、保健、秘书,一手包办。 陈巍小时候,家里经济条件只够负担每周一次,甚至是两周一次的教练费用。 为了达到高效,每次上课时,妈妈都在一边做笔记,之后再自己训练孩子。 后来,当陈巍离开家去南加州的俱乐部训练时,又是妈妈负责开车频繁两地往返,每一次都是12到15个小时的车程。 ▲陈巍的母亲,一双手看着令人唏嘘 由于花滑运动的烧钱属性,家境小康的陈巍跟他的前辈关颖珊、金妍儿一样,也曾陷入买不起演出服、付不起教练费的窘境。 所幸陈巍得到了社会机构的资助。 其中,迈克尔·韦斯基金会更是赞助过奖学金七万五千美元。 陈巍的教练也为他减免过训练费用。 毕竟,若能教出个世界冠军教练的身价也会水涨船高。 而陈巍自己也是非常努力。 尽管有体育的加持,进入藤校易如反掌,陈巍的SAT数学成绩仍然获得满分800的成绩。 要知道,像大多数花滑运动员一样,陈巍的高中课程是通过在线系统自学的。 为了备战奥运,他还休学过一年。 眼下,陈巍在耶鲁主修统计学,辅修生物工程或者医学预科。 上午上课,下午借用学校的冰场训练,晚上还要完成作业,作息表排得密不透风。 由于教练不在身边,陈巍还只能以上传录像的方式远程讨论训练内容。 这次参加世锦赛,还是陈巍利用春假(美国的学校3月底放假一周)成行的。 他坦言,自己从来没有睡够过。 ▲陈巍计划退役后做一名医生 与陈巍的背景十分相似的另一名花滑天才选手——周知方。 加州出生的周知方从小被清华计算机系毕业的父母送到各种兴趣班——足球、棒球、篮球、游泳、网球、滑雪……各种赛事的奖杯拿到手软。 ▲3岁开始接触滑冰的周知方一路包揽各年龄段的冠军 ▲2娃家庭比5娃家庭多少宽裕一些,但进入职业花滑后也是捉襟见肘 周知方9岁时,母亲格非辞掉了年薪十余万美元的工作,全职陪伴孩子学习花滑。 要知道,这位妈妈可是清华的高材生、甲骨文公司的软件工程师啊。 这牺牲不可谓不大。 为了训练,周知方一家人不得不分居。 妈妈带着弟弟搬到南加州训练,爸爸带着姐姐留在北加州工作。 租住的公寓条件简陋,黑咕隆咚的,还没有热水。 即便如此,周知方仍然每天早晨四点起床去往溜冰场。 话说,他的前辈关颖珊当年更为艰苦,连睡觉都要穿着衣服,就为了节省一点时间。 我跟我妈妈一块儿经过了很多困难。我们家的经济状况不是最好的,所以我知道我得感谢我们的朋友,我们的家庭。 周知方说。 ▲一个冰童每年的花费在8万美元以上。此外,未成年选手还需要监护人的陪伴 ▲花滑之外,周知方还爱好足球、棒球、篮球、游泳、下棋、弹琴……这些也是在父母的引导下进行的 与陈巍的妈妈一样,周知方的妈妈格非在整整4年的时间里,每周花费13个小时奔波于南北加州之间的高速公路上。 除了陪伴孩子训练,照顾饮食起居,格非还要辅导儿子自学中学课程。 ▲16岁的周知方以一套包含两个四周跳的高难度自由滑问鼎世青赛冠军 ▲周知方参加川普的白宫派对 除了陈巍和周知方,遇言姐之前介绍过的,年初获得全美花样滑冰锦标赛女单金牌的13岁华裔少女刘美贤(Alysa Liu),成长背景也是如出一辙。 ▲祖籍四川的刘美贤,以11次完美跳跃技惊全场,成为赛史摘冠的最年轻选手 刘美贤的父亲刘俊国, 1989年赴美深造,目前是加州奥克兰的一名移民律师。 作为一名单身父亲,刘俊国通过代孕生下5名孩子。 一个单身父亲要照顾5名孩子,还要带着大女儿四处比赛,经济上也不会太宽裕,更别说消耗的精力了,简直就是mission impossible。 ▲为女儿梳头的刘俊国 ▲刘美贤和陈巍,美国排名第一的两位选手均为华裔 根据媒体报道,在孩子们小的时候,刘俊国全家人住在一室一厅的公寓中。 他的母亲从四川赶来帮着带了8年的孙女/孙子,前两年才返乡养老。 在女儿最初练习溜冰的几年中,刘俊国每天4:30起床,做饭、洗衣,带大女儿去冰场练习2个小时,再将4个幼子送去幼儿园、学校,之后又要开始自己的工作。 周末还要监督女儿使用在线系统自学学校课程。 这真是无比忙碌的日子。 ▲父亲和教练陪同刘美贤比赛。训练的间档,她就呆在爸爸的事务所在线学习功课 陈巍、周知方、刘美贤,这些年轻孩子的成长轨迹十分相似。 “二代移民”、“出身中产”、“自我塑造”,是大家共有的标签。 他们的父母同样为了孩子的教育,从金钱到精力,倾尽所有。 所以你看,中产家庭想培养出个精英,死磕是必要条件,天分是充分条件。 如此说来,陪写作业、做个简报,算个啥啊,简直连入门级的家长都够不上呢。 所以你我也别抱怨脑梗中风、乳腺增生了,中产阶级家长无论在哪国都是一样的不容易啊。

    Breaking

    大温汽油价呈下降趋势 较上月高峰已减10仙(图)

    维多利亚长周末常被视作常出行夏季的非正式开始,有油价分析料油站汽油价继续下跌。Gas Buddy的石油分析师德哈恩(Patrick De Haan)认为,汽油价格已经在今年春天,即4月19日达到顶峰。一升普通汽油的价格现在比当时低得多,他指出油价一直呈现下降趋势。此外,汽油的批发价格一直在调节,炼油厂将完成维修,亦转到生产夏天所需的更昂贵配方,只要西岸炼油厂维修顺利,料进入6月都可能继续看到油价下跌的压力。德哈恩说,大温哥华地区曾达到2.20元高峰后,在过去几周,一升普通汽油的价格下降了约10仙。截至5月长周末开始时,一升普通汽油的价格徘徊在1.90元的低点。

    亚太裔传统月/劳工部代理部长苏维思 为工人权益奋斗

    近年,美国华裔不仅在科学、文化和经贸领域取得瞩目成就,更进一步开创历史、打破种族和性别的天花板,成为联邦或地方政府的政策制定和实施者。劳工部代理部长苏维思 (Julie A. Su)就领导了近两万名公职人员,担负维护全美劳工权益的重责大任。 作为华人移民的女儿,苏维思受访时说,她一生都在为工人权益而奋斗。 2023年3月11日,因前任劳工部长华殊(Marty Walsh)宣布离任,苏维思成为代理劳工部长,负责全国工会协商、劳工权益等劳务有关事务。在此之前,她的职业生涯由成为民权律师起步。 苏维思生于1969年,完成史丹福大学(Stanford University)和哈佛大学法学院(Harvard Law School)学业后,在全国最大的亚裔权益保护非营利组织「亚美公义促进会」(Asian Americans...

    加拿大宣布启动全国范围“严打”!加重犯罪量刑 金融机构必须配合

    联邦政府正在启动一项打击汽车盗窃的“国家级行动计划”,其中包括对窃贼进行更严厉的处罚,以及加强警察机构、政府官员和边境执法部门之间的信息共享。 图源:CP24 周一上午,几名政府内阁成员在安大略省Brampton举行的新闻发布会上宣布了该计划。 这一消息是二月份在渥太华举行的全国汽车防盗峰会之后发布的。 根据当时发布的数据,与前一年相比,多个省份的汽车盗窃率大幅上升。 在魁北克省,盗窃案增加了 50%; 在安大略省,这一数字上涨了 34.5%。 据报道,大多伦多地区的警察服务增加了104%。 加拿大总检察长Arif Virani周一对记者表示:“我们正在增加更多的警力,针对汽车盗窃及其与暴力和有组织犯罪的新罪行。” 他说,政府正在提议针对劫车团伙头目以及通过有组织犯罪洗钱的人,制定新的指控罪行。 据说大多数被盗汽车都销往海外,特别是非洲和中东。 Virani说,这些钱随后被用来助长加拿大的犯罪活动。 “这些措施不仅有助于打击有组织犯罪,也有助于打击恐怖组织。” 该计划还允许法院命令嫌疑人公开银行账户,以协助警方调查,并在涉嫌犯罪活动时禁止金融机构关闭该账户。 Virani说:“调查需要沿着金钱路径进行,这就是我们正在做的这些改变。” 联邦政府正在提议在量刑中采用新的“加重考量”,适用于教唆青少年犯罪的成年罪犯。 Virani说,他希望这能让警方更好地瞄准犯罪团伙头目,而不是那些级别较低、而且往往年纪很轻,只听从命令的成员。 “谁在指挥那些年轻人?谁在指挥那个少年?谁在为那个少年精心策划和提供资源?”...

    【环境部公布新空气质素健康指数】10+是全球最差(图)

    加拿大环境部(Environment Canada)今年将会著重发布空气质素预警,提高人们对空气污染相关的健康风险的意识。 空气质素健康指数(AQHI)的衡量标准从1到10+,各省的计算方法并不相同,有些人不清楚指数值如何应用于他们的日常活动。加拿大环境部希望今年进行的几项改革能够改善与空气质素相关的健康风险的传播方式,并使公众更好地理解这些风险。 其中一项变化是对该部在全国范围内发布天气状况和预警的网站weather.gc.ca进行了改动。用户现在可以在不同层级的主动警报之间切换,如果主要关注空气质素,则只显示与空气质素相关的警报。详细的空气质素警告也列在一个单独的标签下。当山火烟雾导致空气质素健康指数(AQHI)超过10,表示健康风险「非常高」,受影响地区将在地图上显示为红色。 加拿大环境与气候变化部健康与空气质素预报服务经理奥德特(Celine Audette)表示,环境部还将发布新型空气质素警告,提醒人们注意可能恶化的健康影响,并敦促人们考虑取消户外活动。奥德特表示,加拿大去年的山火导致空气质素严重恶化,达到10以上,「超过了全球任何一种空气质素标准」。她说:「这期间的加拿大空气质素最差,比印度还要糟糕。」 奥德特表示,安省和阿尔省现在已经使用联邦政府的增强版空气质素健康指数(AQHI),该指数每小时测量空气中的PM 2.5数值。但卑诗省发现该指数不能反映山火造成的PM 2.5峰值,即使在烟尘滚滚的情况下也会显示低分,因此改变了这一指数。加拿大环境部采用了卑诗省的模式,现在同时进行两种计算:三种空气污染物的滚动平均值和每小时PM...