黄翠如随着老公萧正楠从内地回香港，趁机找好姐妹聚会。网友发现她在曝光的相片中，以宽松裙子入镜以及遮肚，好奇她是不是有喜了。当天她穿着宽松裙子入镜，从侧面看身材似乎圆润不少，当时就有网友留言询问“怀孕了吗？”，不过并未获得回应。
近期，她和夺得“最佳女配角”的陈自瑶吃饭庆祝。照片中她被两人夹在中间，又戴着围巾似遮肚，加上近照用大背包挡住肚子部分，再惹揣测。
港媒《明声报》向黄翠如求证是否怀孕，她回应：“无呀！”被问虎年是否努力“造人”，则以“我都无所谓！”轻轻带过。
而闺蜜唐诗咏近期出席活动时也被问及此事，她否认黄翠如有喜，表示对方只是穿了件显腰粗的裙子：“翠如的腰比我细！”她也希望大家不要给夫妻俩压力，相信好友有好消息会公布。
