首页新闻搜索移民多伦多温哥华蒙特利尔卡尔加里论坛

中国女留学生大闹日本寿司之神店 留下笑柄(组图

加拿大家园 iask.ca 2014-05-08 09:26 来源: 东森新闻 作者: 点击:

中国女学生大闹日本「寿司之神」名店:要吃全熟寿司

i a s k . c a

56.ca

事件女主角网名〝林初寒〞(网络图片) 家园论坛,forum.iask.ca

160.ca

歐巴馬與安倍晉三大啖東京銀座的米其林三星壽司店「數寄屋橋次郎」。(圖/達志影像/美聯社) 家 园 论 坛

I A S K

林初寒把去「數寄屋橋次郎」的美食體驗,形容成「艱難的下嚥」。(圖/取自微博)

本 文 来 自 家 园 网

中国留日女学生林初寒在微博洋洋洒洒发表千字文,抱怨日本寿司名店「数寄屋桥次郎」,然而文中透露自己迟到40分钟,还要求吃全熟寿司,惹得店家不满,双方在餐厅内大吵。这篇「取暖文」反而引起网友批评闹笑话,丢脸丢到国外。

iask.ca

位于东京银座的「数寄屋桥次郎」连续7年获得米其林三星评鉴,高龄88岁老师傅小野二郎有「寿司之神」的美称,美国总统欧巴马4月23日访日,首相安倍晋三就在这里设私宴款待。林初寒和4名中国友人去的,是小野二郎儿子在六本木开的分店。 家 园 网

微博资料显示,23岁的林初寒在2009年即到日本留学,目前就读日本大学艺术学部电影学系,4月27日她在微博写道,4月3日与4名友人到六本木的「数寄屋桥次郎」用餐,当时 ​​下雨造成塞车、拦不到计程车,一行人迟到40分钟,但因太匆忙,没有向店长道歉。 加拿 大 家 园网

林初寒说,5人之中只有她略懂日语,但因翻译错误造成误会。她的朋友私自拿置物柜里的皮包,被店家制止,因为置物柜里还有其他顾客的皮包。同行的2名友人吃不惯寿司,指「强忍吞下2个,实在是太难受了」,她形容这次美食体验是「艰难的下咽」。2名友人中的一人更到店外吃炸猪排果腹,并要求店长取消生寿司,全部改成熟寿司,还问能不能打包?

本 文 来 自 家园网 IASK.CA

这些要求换得店长回应,「你们国家的寿司不是生的啊?」、「订位时不吃生的就该提前说!」林初寒怒道,「这家店不是我预约的。」双方便在餐厅吵起来。她痛批店长「换成安倍!换成奥巴马(台译欧巴马)!他敢这种态度吗?」 加拿大家园论坛

这篇「​​取暖文」掀起网路热议,大多数网友批评林初寒丢脸。即使她说发文的隔天向店长道歉,但网路文章凡走过必留痕迹,丢脸文在两岸三地转传,甚至有台湾网友说,如果去「数寄屋桥次郎」,一定要表明自己是台湾来的,免得被歧视。

家园论坛,forum.iask.ca

留学生吃寿司落笑柄 登门致歉获原谅

CanadaMeet

中文导报讯 中国留日女学生林某在微博洋洋洒洒发表千字文,抱怨日本寿司名店“数寄屋桥次郎(すきやばし次郎)”,然而文中透露自己迟到40分钟,还要求吃全熟寿司,惹得店家不满,双方在餐厅内大吵。这篇“取暖文”反而引起网友批评。最终这位女生认识到自己的错误,登门道歉,获得店家的理解,也获得网友的原谅。

iAsk.ca

位于东京银座的“数寄屋桥次郎”连续7年获得米其林三星评鉴,高龄88岁老师傅小野二郎有“寿司之神”的美称,美国总统欧巴马4月23日访日,首相安倍晋三就在这里设私宴款待。林某和4名中国友人去的,是小野二郎儿子在六本木开的分店。 CanadaMeet

微博资料显示,23岁的林某在2009年即到日本留学,目前就读日本某大学艺术学部电影学系,4月27日她在微博写道,4月3日与4名友人到六本木的“数寄屋桥次郎”用餐,当时下雨造成塞车、拦不到计程车,一行人迟到40分钟,但因太匆忙,没有向店长道歉。

加拿 大 家 园网

林某说,5人之中只有她略懂日语,但因翻译错误造成误会。她的朋友私自拿置物柜里的皮包,被店家制止,因为置物柜里还有其他顾客的皮包。同行的2名友人吃不惯寿司,指“强忍吞下2个,实在是太难受了”,她形容这次美食体验是“艰难的下咽”。2名友人中的一人更到店外吃炸猪排果腹,并要求店长取消生寿司,全 部改成熟寿司,还问能不能打包? 加拿大家园论坛

这些要求换得店长回应,“你们国家的寿司不是生的啊?”、“订位时不吃生的就该提前说!”林某怒道,“这家店不是我预约的。”双方便在餐厅吵起来。她痛批店长“换成安倍!换成奥巴马!他敢这种态度吗?”

加拿大 家园网

这篇“取暖文”掀起网络热议,大多数网友批评林某丢脸,认为其无礼、幼稚。

家 园 新 闻

网友“@呢喃-yunbao妈”说:“看她写的迟到40分钟就无语了,还要在寿司店夹带猪排,来日本几年了连小二说放不放包的问题都听不懂,不听劝戒屡次要自己拿?世上总有些人有受迫害妄想症,你做的好最少对人家店里有起码的尊重才能赢得同等的尊重,说次郎寿司歧视中国人都是你们这帮不懂规矩的造成的。”

56.ca

署名“漂523”的网友回复林某:“不要再考虑这件事的某个环节或谁的台词了,没什么实质意义。我想,对文化的理解的前提是需要时间和融入整个社会的。思いやり这个词其实蛮深奥的,需要用心来体会,真的。如果能随时真心先为对方考虑其实可以避免很多误会。仔细想想,在考虑我们是哪国人,对方是何肤色之前, 首先(应考虑的是)做人的宗旨。”

家园论坛,forum.iask.ca

还有网友指出:“美食体验成了艰难的下咽,在日本呆了几年都不知道寿司是生的?不吃生的还去高档寿司店?原博太搞笑了。”“不吃寿司去寿司店干嘛?吵架锻炼口语吗?奥巴马不吃了也没她这么多废话吧?”

加拿大 家 园 网

林某后来帖文表示,已向店长道歉。 加拿 大 家 园网

有网友对她的道歉表示原谅,一位叫网友“Sam_生如夏花”说:“大家不要再难为这个小姑娘!既然发生误会后,她都那么有勇气再次去解释和道歉这个精神真的是可嘉的是值得大家尊重的!” iask.ca

(David) 家 园 网

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
  • 家园新闻内容来自于各大新闻媒体,部分内容由家园网读者、本地华人社团提供
  • 刊载此文仅为提供更多信息,不代表同意其说法或描述,也不构成投资或其他建议
  • 如发现稿件侵权,或作者不愿在家园网发表文章,请版权拥有者通知家园处理

两岸三地小编推荐

热图

两岸三地点击排行

新闻点击排行

© 2014-2014 加拿大家园网版权所有 家园简介 | 广告联系 | 隐私政策 | 客户服务