反击中国人恶意骚扰电话,日本人纷纷将“8964天安门事件”、“台湾独立万岁”等辱华关键词句,制成中文罐头语音反击。示意图。(资料照,本报合成)
日本福岛第一核电厂核上月24日起,将含氚核废水排放入海,让中国藉机炒作大规模反日、仇日情绪,更有大量不理智中国民众“夺命连环call”,骚扰日本政府及民间各单位,令日本人不堪其扰。对此,不少日本人纷纷将“64天安门事件”、“台湾独立万岁”等让中国人玻璃心秒碎的辱华关键词句,制成中文罐头语音反击。
综合日媒报导,日本自上月24日将核废水海排后,日本31个都、府、县的地方政府、学校、餐厅、旅馆和民间企业等单位,连日都接到来自中国的恶意骚扰电话。报导指出,其中光是东京都就接到约3万8800通骚扰电话,让东京都政府决定在本月1日启动中文自动语音系统,若接获“86”字开头中国代码的电话,皆统一切换至系统回应。
除公家机关开始针对中国骚扰电话进行应对,民间也纷纷传出施出各种奇招,来回击这些越洋骚扰电话,先前就传出,一名中国屁孩一边开直播、一边打电话要骚扰某间日本旅馆,不料旅馆老板直接播放“小熊维尼”主题曲,让该帐号3分钟内被平台永久封号;更有不少热心的日本网友,将“8964天安门”、“光复香港,时代革命”、“中华民国台湾万岁”等中国禁忌词句,制成中文罐头语音档,免费分享给需要的单位使用。
另外,据一名在日本工作的网友昨(5)日在噗浪Plurk投稿表示,他在工作时意外听到一段2名日本人的有趣对话。原PO表示,他的业务同事接到电话后,开头竟是直接向对方说,“你好,8964(1989年6月4日天安门事件)”,厂商听到后则是回应,“你好你好台湾是国家”,让他忍不住笑称,“不知何时变的像在对暗号的接洽开场”。
そういや中国からの
嫌がらせ電話で思い出したけど。うちも過去にあったけど日本語でもいいので
.六四天安門事件!
.台湾独立万歳!
.プーさん、プーさん!とか叫んでたら
そのうち噂広まって「あこの日本会社ヤバい」
ってなって結構すぐにやむ。
中国側で録音されてたら発信者がね(文字数 pic.twitter.com/yn7EbStghJ— SNS界の青い鳥ジョージ=コクム(SNS内の幸せの象徴。X?何それ知らない子ッ!赤字貿易経営者!) (@_596_)August 28, 2023
日本人の皆様
中国人の迷惑電話を受けた場合、こちらのオディオで返すと向こうは中国警察に連行されます。
ご自由にお使いください。 pic.twitter.com/hQJEwaZj6r
— 齐心250 (@QiXin250) August 28, 2023
※拡散希望
【中国人からの嫌がらせ電話対策にご活用下さい。Version2】リプで素晴らしい応答文言をご提案いただいたので作りました
日本語訳:
おお!君か!久しぶりだね!そう言えば、この前君が言っていた通りにやはり中国共産党政府は天安門事件を永遠に隠蔽しようとしているみたいだね!pic.twitter.com/UFn3KUDufK— フロンタル大佐 (@darkknightmov) August 28, 2023