日本将于本周晚些时候排放福岛核废水

RCI发布日期：21:04

日本周二宣布，将于8月24日开始从福岛核电站排放核废水，中国政府对这一计划始终持强烈批评态度。

该计划于两年前获得日本政府批准，这对该核电站的退役至关重要，但这一计划也遭到了日本渔业团体的批评，他们担心声誉受损，生计受到威胁。

2011年，日本东部海岸发生 9.0 级地震，引发灾难性海啸，福岛第一核电站熔毁，这些水被用来冷却核燃料棒。

福岛第一核电站的储水罐目前储存了约 130 万吨的核废水，足以装满 500 个奥林匹克规格的游泳池。

日本表示，排放核废水是安全的，水经过过滤，除氚外，大部分放射性元素都会被去除，氚是一种氢的同位素，很难从水中分离出来。经过处理的水被稀释到远远低于国际认可的氚含量，然后再排放到太平洋。

联合国国际原子能机构（IAEA）今年 7 月为该计划放行，称其符合国际标准，对人类和环境的影响 可以忽略不计。

一些邻国对该计划的安全性表示怀疑，中国政府是最大的批评者。外交部发言人王文彬 7 月说，日本表现出自私和傲慢，没有就排放核废水问题与国际社会充分协商。

中国禁止从日本 10 个县进口海产品，包括福岛和东京。允许从其他县进口海鲜，但必须通过放射性检测，并证明是在这 10 个被禁县之外生产的。

日本首相岸田文雄周二表示，他相信国际社会对此事的 准确理解 正在传播开来。

一位日本官员说，排放后海水的首次检测结果可能在 9 月初出炉。日本还将对附近水域的鱼类进行检测，并在农业部网站上公布检测结果。

Thomson Reuters，adaptation en chinois par Beijia Lin

文章来源于RCI:日本将于本周晚些时候排放福岛核废水