卑诗政府计划将每周最多50名癌症患者到南邻美国华盛顿接受放射治疗。
卑诗卫生厅长狄德安（Adrian Dix）周一公布有关计划，「从今年5月29日起，卑诗癌症中心将给合资格病人提供机会到华盛顿州贝灵汉（Bellingham）我们两个合作伙伴的其中次一接受放射治疗。」
狄德安称此举是必须，将可减少卑诗癌症病人的治疗轮候时间，本省现正提升能力来应付预计未来数年癌症治疗需求增加。
他指，本省与贝灵汉两间治疗中心PeaceHealth St. Joseph Cancer Center及North Cascade Cancer Center签定有关协议，指得到来自该两中心的支援，卑诗癌症中心为乳癌及前列线癌患者的轮候时间将可缩短。他解释该两癌症在本省有最多人需要放射治疗，而亦较其他癌症患者在出行上有较少问题。
卫生厅发出的声明指，获安排前赴华盛顿州接受治疗的病人及其照顾者的费用，包括旅费、食宿和治疗，以及任何紧急治疗或相关住院都会由本省承担。
