【报道】蒙城”通往亚洲文化节”新任艺术总监纳乌法尔：努力呈现更多元的亚洲

这个文化节今年进入第28年，是蒙特利尔亚裔文化月最重头的节目，将从5月4日持续到28日。

RCI发布日期：11:00

五月，蒙特利尔进入春暖花开的季节，人们也开始期待在亚裔文化月中欣赏更多亚裔艺术家的表演。

蒙特利尔“通往亚洲文化节，Festival Accès Asie（新窗口）”将于5月4日开幕，一直持续到28日。

文化节新艺术总监奈拉·纳乌法尔（Nayla Naoufal）刚刚走马上任，接替退休的斯罗·贝拉曼迪（Khosro Berahmandi ）。

本周，纳乌法尔在接受加广中文采访时告诉记者，这是她上任后的第一个媒体访问。文化节总监的职位很重要，自己感到非常荣幸，希望能为多元的亚洲艺术提供舞台。

我希望文化节能够为艺术家和整个社区创造一个空间，让我们重新连接在一起，希望它能赋予艺术家力量，对抗刻板印象，遏制殖民主义，分享来自亚洲不同地区的艺术。

设立于1995年，蒙特利尔通往亚洲文化节在每年五月举行，展示城中亚洲艺术家们在视觉艺术、舞蹈、戏剧、电影、音乐、文学、新媒体、和烹饪等方面的作品，并会以英法双语进行。

经历了新冠疫情的艰难低沉，这个文化节终于能够全面开放与观众见面。

展示更多元的亚洲

亚洲是世界上面积最大、人口最多的州，文化多元丰富。

纳乌法尔表示，希望能够邀请之前或多或少被忽视了的亚洲地区的艺术家加入文化节，比如，来自中东和中亚的艺术家。

亚洲很大，我们的重点是交流、对话、与合作。我们尝试让亚洲不同背景的艺术家合作，承诺要给他们声音。

她解释说，因为各种原因，在申请政府资助和艺术基金等方面，有些地方的艺术家会处于劣势，但来自他们社区的个人故事经历也是加拿大多元文化的一部分，需要被展示，被更多观众了解。

移动中的加拿大亚裔艺术

过去两年，因为疫情，通往亚洲文化节也和其他文化节一样，更多地依赖网络进行。这反倒因此促进了他们和加拿大其他城市艺术家以及文化机构合作，比如，疫情期，多个城市的亚洲文化节机构曾组织探讨，如何用艺术文化活动展示团结，抗击反亚裔歧视。

他们还设立了移动加拿大亚裔艺术，CanAsian Art on the Move 项目，以网络形式，展示不同城市的亚裔艺术家作品。

在今年的通往亚洲文化节上，伊朗的两位音乐家Ziya Tabassian和Maryam Tazhdeh（新窗口）将代表蒙特利尔参与加拿大亚裔艺术活动，展示伊朗传统音乐塔尔琴和通巴克鼓的合奏音乐，并通过网络在全加拿大直播。

另一个全加拿大展示的项目，叫做KickStart,（新窗口） 由魁北克著名的现代舞团体Tangente和通往亚洲文化节合作，来自哈利法克斯，蒙特利尔，多伦多、渥太华、温哥华、多伦多等城市的编舞和舞者，挑战传统的亚洲舞蹈概念，展示他们编舞方法的重要新方向。

五味杂陈以及其他

5月27日，九位舞者将在蒙特利尔唐人街呈现一个编排独特的作品，他们将分别在四个有意义的景点展开，作品的名字叫做《五味杂陈，Sit Eat and Chew 》（新窗口），展示华裔加拿大人的生活与历史，而九位舞者来自不同年龄段，对作品的诠释各有特色。

此外，艺术节中还有喜剧之夜，日本女艺术家带来的美人，大型户外赛博朋克DJ秀Vision 88，最后，文化节将以广受欢迎的以日本太鼓队以及菲律宾舞蹈表演结束。

采访/编辑：Yan Liang

关于新艺术总监：

出生于黎巴嫩的贝鲁特，奈拉·纳乌法尔（Nayla Naoufal）曾担任过记者、评论家、文化工作者、和教师。 她对艺术中的正义、反种族主义、和非殖民化问题尤其感兴趣。 她拥有环境科学博士学位（UQAM，2012 年），曾与加拿大、黎巴嫩、挪威等地的原住民以及少数族裔艺术家和团体合作，也曾负责加拿大艺术委员会的跨文化项目。

文章来源于RCI:【报道】蒙城”通往亚洲文化节”新任艺术总监纳乌法尔：努力呈现更多元的亚洲