参加G20峰会的中国国家主席习近平，昨向杜鲁多表达不满，外界对他们两人这番短暂交谈时的身体语言做出解读。
加拿大前驻华大使赵朴（Guy Saint-Jacques）称，一些人对习近平注意的不仅是这位国家领导人说了什么，还有他说话的方式，包括他的肢体语言传递的信息。「中国领导人这样做很不寻常，这表明中国认为加拿大是「一个小国」。
「你必须明白，在中国文化中，你不应该让你的谈话对象丢脸，你也希望对方不要令你丢脸。 但我们看到习近平是故意的，他脸色涨红，动了动手臂，这是他与人见面时通常不会做的事情。显然他是想传递一个信息。
「很可惜我们没有听到他所说的一切，因为杜鲁多总理打断了翻译并立即反驳习近平。总理做得对。
「我得到的印象是，这表明习近平想向总理和其他领导人传达一个明确的信息，而我对杜鲁多先生没办法表达太多的同情。
「显然，习近平认为加拿大是一个小国。他没有太多时间与杜鲁多相处，这表明试图恢复最低限度的关系将是多么复杂。我想说尊重是双向的。显然，杜鲁多总理不愿被习近平这样当众斥责。」
智库MacDonald Laurier Institute的常务董事克劳利（Brian Lee Crowley）表示：「很明显，习一直想对总理说完之后就拂袖而去。我认为他的肢体语言表达了不尊重，表达了对总理所说的话的不感兴趣。习对总理的这种无视或不尊重，我的意思是，他甚至都懒得看他一眼。
「我认为总理，不仅在回应加拿大公众舆论对中国愈来愈强的怀疑态度，而且我认为还受到来自美国和自由民主世界其他盟友的巨大压力。他们说：『我们正在加强我们对中国的立场，我们没有看到加拿大追随的证据。』而且我认为总理的评论，不仅仅是针对习近平，还针对那些梦游者，他们希望看到更多证据表明，加拿大对华政策有一点骨气。」
