
图为众议院议长罗塔。(加新社)
众议院议长罗塔(Anthony Rota)本周一再责备保守党国会议员破坏规则,通过「玩弄文字游戏」间接违反了国会程序,并要求他们「更正错误」。
众议院长期以来要求国会议员在辩论时必须称呼各自的头衔,不准使用他们的名字。故任何蓄意含有杜鲁多名字「Justin」的称呼都不被允许。
不过,自11月以来,众议院每日议事纪录已记载了保守党使用「Justinflation」字眼一百多次。当时保守党党魁博励治(Pierre Poilievre)还是该党财政事务评议员,是他使「Justinflation」这个词流行起来。
一些国会议员周三时似乎对罗塔的警告作出回应,增加一个夸张的停顿,令其变成「Just inflation」(只是通胀)。
自由党国会议员早在3月时就投诉过保守党使用该字眼,本周当保守党国会议员金纽斯(Garnett Genuis)在一次发言中三次使用「Justinflation」一词后,又再度发出投诉,指其无视国会规则。
资深新民主党国会议员安格斯(Charlie Angus)亦附和称,金纽斯一直在使用这个字眼,并敦促议长要求其撤回不当说法。
杜鲁多本人去年12月也曾在众议院说过一次「just inflation」,当时他试图对保守党的批评展开反击。杜鲁多说:「他们告诉加拿大人有关他们面对的问题,如负担能力下降,物价上涨,买不起汽油,买不起电脑,而他们只是耸耸肩说,『哦,这只是通胀』(‘Oh, it’s just inflation’)。
「这不只是通胀(it is not just inflation);这是我们必须继续投资于加拿大人的焦点。」
0 - 0