中韩网民,围绕着“麻辣烫”展开了一场骂战…

资料图:2020 年 11 月 26 日,北京一家餐厅食客们正在吃麻辣烫。法新社图片

近些年来,中韩两国在文化领域经常发生争执。而最近的争执焦点是“麻辣烫”。中国的官媒报道说,在韩国很受年轻人都喜欢麻辣烫。接着中国的年轻网民们便在网络上评论称韩国要抢夺中国的麻辣烫。此事被《朝鲜日报》在7月25日报道后,在韩国网民中激起愤怒,围绕麻辣烫中韩网民间展开了一场骂战。

7月22日,中国中央电视台报道了麻辣烫在韩国很受年轻人欢迎的新闻,报道称韩国年轻人在炎热的天气里抱着“以热制热”的心态,将麻辣烫视为解暑良方。接着中国的年轻网民们便在网络上评论:“这帮人该不会把麻辣烫说成是他们国家的吧?”“完了,棒子要申遗了”“保卫中国麻辣烫”等。7月25日《朝鲜日报》以“‘泡菜之后,麻辣烫呼救’面对中国人的欺负,韩国网民开始反击”为题,报道了此事。韩国网民评论道“太荒唐”“中国人喜欢把别人的文化说成是自己的,他们以为韩国也是这样”,“就这德性,难怪足球踢不好”等等。

中国中央电视台报道了麻辣烫在韩国很受年轻人欢迎的新闻(视频截图)

曾经经营过麻辣烫饭店的在韩时评人士曹雷认为,大多数韩国人不会觉得麻辣烫、炸酱面等是韩国食品,但有些年轻人因为不知道而产生误解,这也是有可能的。但中国媒体恶意炒作丑化韩国的文化形象也非常可恶,诸如“韩国人认为孔子、孟子是韩国人”“韩国人和中国抢夺端午节”等,这些信息传入韩国后,在年轻人当中产生了非常恶劣的影响,逐渐形成对华的负面认知。针对中韩之间文化争议的原因,曹雷表示:“中韩两国一衣带水,虽然离得很近,但两国之间的误解非常大。主要来源就是中韩两国骨子里在文化上同根同源,民族很相近,但是政治体制不同,导致了巨大的误解,这还是很深的。但是《朝鲜日报》报道这个事也很有意思,不知道他们为什么关心这件事。”

近几年中韩之间的文化争议不断,诸如“泡菜争议”“韩服争议”“节日争议”以及现在围绕麻辣烫的网络骂战,这些争论的主体无一例外,都是年轻人。美国智库皮尤研究中心从今年2月开始以19个国家的两万多人为对象,对中国形象进行了调查,结果显示,韩国的“反华”情绪达到了80%,创下了2002年以来的最高值,仅次于日本(87%)、澳大利亚(86%)、瑞典(83%)和美国(82%)。其中韩国是所有国家中,唯一一个年轻人群反华力度超过其他年龄段人群的国家。2021年6月韩国一项调查显示,韩国人年龄越小对中国好感度越低,其中20多岁的年轻人群对中国的好感度仅为50、60多岁人群的一半。

那么为什么文化争论容易在年轻人当中产生呢?韩国建国大学文化内容专业的中国籍教授李冬蓓认为,韩国年轻人没有经历过他们父辈、祖辈艰苦创业的过程,生下来便处在一个经济发达、文化多彩、政治民主的时代。“这使得年轻人对中国有一种‘看不起你’的心态。我们国内也是一样,国内年轻人也是一样,他们并没有经历过艰难困苦的年代,不能够放平心态去看周围人,包容周边世界的心胸和视野目前来看相对来说还是比较弱的。两国两个民族太相像了,而且年轻人所生活的状态也非常相似,所以很容易产生这样一些文化矛盾。”

热点

发表评论