Smoke clogs the sky above California as theOak Fire rages, burning more than 14,000 acres in centralCalifornia and prompting Gov. Gavin Newsom to proclaim a state ofemergency. https://t.co/5W0h50pgi9 pic.twitter.com/vchhUcHOca
— ABC News (@ABC) July 24, 2022
加州优胜美地国家公园附近的“橡树大火”(OakFire)23日持续延烧第2天,但火势失控蔓延,延烧面积已接近1.2万英亩,成为加州今年最大规模的野火之一,当局下令6000多人紧急疏散。依据空拍画面,窜起的浓烟相当惊人,有如蘑菇状云,加州州长纽森也宣布,优胜美地西南段的玛利波萨郡进入紧急状态。
#oakfire photo I took from the air at 4:32pm today. Looks likea monster. Stay safe everyone. pic.twitter.com/RPVM3nSNeY
— Matt Garr (@matt_garr) July 23, 2022
加州优胜美地国家公园上空出现的浓烟相当惊人。
The Oak Fire seen from a commercial flightnear Yosemite. Acres burned are at 14,281. That’s up 2,381 fromyesterday evening. #ABC10 pic.twitter.com/GPetmEVSSU
— Carley Gomez (@Carleygomez) July 24, 2022
综合美媒CNN、NPR等报导,这场名为“橡树大火”的野火22日下午在玛利波萨郡(MariposaCounty)一处城镇附近开始延烧,烈焰撕裂树木,浓烟直窜天空。截至当地23日晚间,大火尚未得到任何控制。
Pyrocumulus cloud from the Oak fire burningnorth of Yosemite. Seen outside of Firebaugh, CA 7/22/22.
Looked like a mushroom cloud. #climatechange #oakfire #centralvalley @CAL_FIREpic.twitter.com/yfxTGW70kv
— 988SaveYourLife, MD (@walla003) July 24, 2022
A rapidly growing wildfire in Californianear Yosemite National Park destroyed 10 structures overnight andthreatened 2,000 more. Officials said the blaze, called the Oakfire, covered more than 6,500 acres and was zero percent containedSaturday morning. https://t.co/lxfzunRakF pic.twitter.com/sztK59Ucnt
— The New York Times (@nytimes) July 23, 2022
<
p style=”text-align: center;”>美国加州优胜美地国家公园附近的“橡树大火”(OakFire)持续延烧。
当局派出400多名消防人力以及直升机、其他类型飞机共同灭火,但依据加州森林防火厅发出的声明,截至23日上午,大火已摧毁10栋住宅和商业建筑,损坏另外5栋,火势还威胁到其他2000多栋建筑物。
Hundreds of firefighters are battling afast-moving fire burning near Yosemite National Park in California.A mandatory evacuation order was issued as the Oak Fire quicklyexploded to thousands of acres, according to state fire officials.https://t.co/GP1szQRLsCpic.twitter.com/JMw1QUhO0L
— ABC News (@ABC) July 24, 2022
橡树大火迅速蔓延,当地多条道路关闭。美国加州优胜美地橡树大火迅速蔓延。
Thousands evacuated as California’s Oak Firegrows quickly https://t.co/dJY8ezt05u pic.twitter.com/Br6U3QB3Y9
— Reuters (@Reuters) July 24, 2022
加州州长纽森(GavinNewsom)23日发出声明表示,由于炎热、干燥天气以及干旱等条件,橡树大火自22日爆发后,已延烧超过1万1500英亩面积的土地,烈焰烧毁房屋、威胁重要基础设施,宣布玛利波萨郡进入紧急状态,藉此获得联邦消防管理援助资金,协助救灾。
这场大火导致多条道路关闭,当地超过2600多户家庭与企业的电力供应中断。塞拉国家森林(Sierra NationalForest)发言人帕特森(DanielPatterson)透露,这场大火蔓延速度非常快,疏散令已于23日生效,有6000多名住在偏远地区的居民受影响,起火原因仍在调查中。
加州近年来开始出现规模越来越大、越来越致命的野火,回顾过往30年,气候变迁让美国西部变得更加温暖干燥。科学家表示,天气将继续变得更加极端,野火也会更频繁出现,更具破坏性且无法预测。
There was no containment Sunday of adestructive wildfire near Yosemite National Park that has growninto one of California’s biggest blazes of the year. Some 2,000firefighters were battling the Oak Fire, which has forced thousandsto flee. https://t.co/esAP1gA2UV pic.twitter.com/kIenDxAht8
— The Associated Press (@AP) July 24, 2022