图为2020年7月18日哥伦比亚冰原翻侧的巴士。
阿省政府周五表示，根据省职业健康和安全法，Brewster公司面临与使用和保养安全带、未能控制危险和未能确保设备随时处于安全可用状态有关的8项控罪。
2020年7月18日的翻车事件中，3人死亡，14人受重伤。当时观光巴士正在赴阿萨巴斯卡冰河（ Athabasca Glacier）途中。观光巴士当时有27名乘客，在冰碛石道路上失控翻落斜坡，最后车顶朝下停住。
冰原旅游已于去年恢复。Brewster表示，车上已加装安全带，同时也改善了对司机的训练及道路维护。
经营冰原观光巴士的Pursuit公司表示，由于本案正在法律程序中，故无法对本案做出评论，「我们继续支持对此一悲剧意外一个透明及多单位的调查」。
本案将于6月23日于贾斯帕开庭审理。皇家骑警对此一翻车事件的最终调查报告尚未公布，但已于4月份呈交阿省检察官。
检察官将决定是否有足够证据可以提出刑事起诉。
皇家骑警在一份声明中表示：「骑警的刑事调查系独立另案作业，并与职业健康和安全法的调查平行。」
皇家骑警表示，当刑事调查结果可以公布时，会向受害人和家属提供更多细节。
目前已有代表当日巴士上乘客所提的两宗民事诉讼案。一些原告则担忧调查结果延误。
