No menu items!

    大力水手、丁丁版权到期 2025年起可免费使用

    比利时漫画家「艾尔吉」笔下的年轻记者丁丁(Tintin),是欧洲20世纪最受欢迎的漫画人物之一。(美联社)

    对卡通人物「大力水手」(Popeye)和「丁丁」(Tintin)来说,2025年元旦是新时代到来的一天。因为根据美国版权法,这两位家喻户晓的卡通人物和其他数以千计的电影、歌曲、书籍等作品版权都届满95年期限,从此正式进入公共领域。

    这些诞生于1929年的经典作品一旦进入公共领域,就会成为各种改编翻拍或衍生作品的素材,任何人都可以使用它们再创作。杜克大学公共领域研究中心主任詹金斯(Jennifer Jenkins) 表示,「版权是很棒的事,但权利到期也是好事,因为它将成为创造力的泉源」。

    西格(E.C. Segar)创造的「大力水手」在1929年于报纸连载漫画「顶针剧场」(Thimble Theater)首度亮相。这位手持烟斗、身穿水手装、有着船锚纹身、幽默感十足的卡通人物,可望从2025年开始经历崭新冒险生涯。

    但詹金斯团队也提到,「大力水手」从菠菜中获得超能力的重要关键元素,能否被公共领域使用还有待商榷。因为他的这种超能力是在1932年才出现在漫画中。

    至于勇敢的小记者「丁丁」和他的狗雪伊(Snowy)是比利时漫画家艾尔吉(Hergé)的创作。美国将抢在欧盟之前,先让「丁丁」进入美国公有领域;「丁丁」的欧盟版权公有化要到2054年才实现。

    其他在元旦进入公共领域的经典作品还包括:女作家维吉尼亚·伍尔芙(Virginia Woolf)的著作「自己的房间」(A Room of One’s Own)、两本一战名著:海明威(Ernest Hemingway)的「战地春梦」(A Farewell to Arms)和雷马克(Erich Maria Remarque)的「西线无战事」(All Quiet on the Western Front)首本英文译本。

    1929年是无声电影时代结束、有声电影时代萌芽的关键年代。包括大导演希区考克(Alfred Hitchcock)的「敲诈」(Blackmail)、克拉拉鲍(Clara Bow)的「狂野派对」(The Wild Party)和「百老汇之歌」(The Broadway Melody)等有声电影,将首次迈入公共领域。

    大力水手漫画版的版权即将到期,2025年1月1日起进入美国公共领域,不过由于吃菠菜的设置,并非一开始就有,因此还不能使用。(取材自Walmart网站)

    热点

    发表评论