卑诗省内部文件：早知要实现HST 或损经济5年

省府内部文件揭露：省财政厅长早知要实现HST 或损卑诗经济5年

加 拿 大 家 园 网

加国中文搜索,www.iask.ca

卑诗省府实施合併销售税(HST，后称合併税)，由公布之初已争议不断，昨日再有政府内部文件显示，财政厅高层早在省选前多个月，已与渥京有谈及合併税的文件往来，其中引述一份研究报告更指，合併税或会对就业和经济产生负面影响长达5年。 家 园 网

有传媒透过自由资讯法取得的政府内部文件显示，有提及合併税的文件早在去年5月12日省选前出现。 加拿大家园,www.iask.ca

卑诗财政厅税务政策部门的高层于一份简报中指出合併税的影响，而这份文件是去年3月，即进行竞选运动前1个月，已呈给省财政厅长韩仕新(Colin Hansen)。 u.i a s k.c a

这些文件当中，包括一份引述智库组织贺维学会(C.D.Howe Institute)2008年9月评论安省拟引入合併税的报告，而这报告总结称合併税长期会带来经济效益，但警告会引致国民生产总值(GDP)和就业短期受损。

简报指，造成上述影响的部分理由是，消费税务增加所带来的坏影响，会比投资和出口税务下降所带来的正面影响更快出现。

加国中文搜索,www.iask.ca

简报引述的研究报告指，这或会花5年或以上时间才可见到在GDP的正面影响，甚至会花更长时间才能见到工资和职位恢復。 家园论坛,forum.iask.ca

去年省选胜出后不久，省自由党政府便公布要实施合併税，当时省长金宝尔(Gordon Campbell)曾回答传媒有关决定推行合併税时间表的提问时指，在省选前，合併税「不在我们(政府)雷达显示荧光幕上。」(意指暂不在考虑範围内) www. iask. ca

韩仕新：选前已阅併税分析简报 i a s k . c a

韩仕新昨日亦承认，他曾简单地阅读过这些简报，但一直到5月省选之前，均没有认真考虑要推行这税制。他续称，财政厅的职员一直就转税制可能性自发进行探讨研究，最早追溯到90年代其他财政厅长治下，「他们做正常要做的工作，就税务问题蒐集资料。」

他指，职员对合併税所做的研究是在没有政治指引下进行;他强调，自由党是在发现经济衰煺会影响本省收入后才决定推行合併税。

发起反合併税请愿运动的前省长温德心(Bill Vander Zalm)指，这是对省民最大的大话，省民该罢免现有的省议员。

卑诗新民主党党领詹嘉路(Carole James)则批评省府不可信，更不相信韩仕新在省选前没有仔细阅读上述简报。 加国中文搜索,www.iask.ca