唐炜臻担保人现身 检控官质疑资产

据<明报>报道：被控诈骗罪的多市金融投资顾问唐炜臻保释聆讯,昨天在旧市政厅法庭举行。控方明确表示反对保释﹐提出25万保释金要求﹐且不断质疑3名担保人的资产和唐的关系。3名担保人都以自己房产做担保﹐但在控方的凌厉提问之下﹐似乎有些招架不住。法官最后宣布今日才有决定﹐因为他需要多点时间思考。 家园论坛,forum.iask.ca

唐炜臻案保释聆讯在旧市政厅法庭举行 本文 来 自 家 园 网

家 园 新 闻

唐炜臻出庭

家 园 网

昨日的法官是Paul Mushiwski﹐记者们感觉该法官比较有人情味﹐态度温和。主控官是汤普森(Warren Thompson)言辞锋利﹐对此案也甚有研究﹐他的提问佔据了昨日审讯的大部分时间。辩方律师还是卡迪(Loftus Cuddy)。 家园论坛,forum.iask.ca

昨未能保释 唐炜臻失望

昨日共有4人出庭作证﹐包括多市警队反诈骗组的探长里甘(Gail Regan)﹐以及唐的3名担保人。这4人由控辩双方盘问﹐审讯持续了半天。唐炜臻昨日戴手铐被带到法庭﹐昨天聆讯结束后﹐他显得有些失望。

本文 来 自 家 园 网

汤普森在聆讯结束后对媒体表示﹕「控方反对唐炜臻被保释﹐主要基于2点担忧﹕一是否会再从事交易﹐欺骗大众﹔二是否会逃离加拿大。」卡迪则称恐怕今日也不会有结果﹐因为法官可能需要更长时间思考。

园友录,u.iask.ca

保释庭审过程 iask.ca

周一上午主要是律师、警察、检控官交换文件，下午2：30聆讯保释正式开始。唐炜臻的保释金需要25万 检查官反对保释

唐炜臻的太太萧红和他的一些朋友告诉法庭，将使用房产净资产担保唐炜臻的保释。但检查官 Warren Thompson  认为唐有逃逸和进一步欺诈的危险，向法庭表示反对保释。

检查官 Warren Thompson  在法庭外表示，他计算出25万保释金这个数字，是因为他希望了解唐的支持者可以获得多少钱来保释唐炜臻。 园友录,u.iask.ca

同意担保唐炜臻的3名女士是唐炜臻的妻子萧红、与唐炜臻夫妇相识超过10年的Tao jie（陶婕，音译）、与唐家认识3年的理发师Jing Qing Tao （陶晶卿，音译）。萧虹同意担保8万元、另外2名担保人同意各担保15万元，她们都是以房产提供担保。

唐太萧红第一个作为担保人出庭 投8至10万担保唐

唐太萧红第一个作为担保人出庭。她供称﹐她和唐炜臻结婚26年﹐育有1子1女。她本人从事保险经纪﹐去年的收入是10万多元。家中已经没有其他储蓄﹐因此愿用其位于北约克的房屋做抵押担保﹐该房屋市值70万﹐透支可贷60万元。她愿投8至10万担保唐。但控方要求总担保金25万元﹐她说剩下的钱由另外2个担保人出。 园友录,u.iask.ca

 
唐炜臻的妻子萧红 

加国中文搜索,www.iask.ca

她称明白担保人的责任﹐保证唐按时上庭﹐并不得从事任何金融交易﹐如果违反﹐她会打911。被问如何确保唐不违反﹐她说﹕「唐是一个很遵守规矩的人﹐上次警方要他回来﹐他就回来﹐这是别人做不到的。」 www. iask. ca

但控方就质疑她也参与了唐的交易活动﹐指出她担任唐炜臻投资和谘询公司(Weizhen Tang & Associate)的经理﹐使用300万元投资者的钱作为公司管理费用﹐且多次参加唐与投资者的会议。萧虹承认参加过公司2007-2009的年度会议和一些活动，但认为活动中只是宾客聚在一起交流信息，并没有向他们募集资金。同时萧红否认自己参与公司事务﹐指她「只是像个秘书﹐有需要的时候才帮忙」。

www.iask.ca

控方又质疑她和唐一起前往香港﹐是否知道唐在被安省证监会发布禁制令后﹐在香港又从事交易﹖萧红否认这些﹐称她是因为自己的事情回国﹐且她事前完全不知道唐回香港交易。她表示虽然夫妻两人先后去香港，但唐并未有告知有关融资的事宜。

第二名担保人陶婕为家庭主妇 房屋净资产15万元担保唐 园友录,u.iask.ca

第二名出庭的担保人是陶婕(Jie Tao﹐音译)﹐唐家多年的朋友。她的房产是55万，扣除40万按揭，她愿以房产担保15万。她在庭上作供时称﹐，她和唐们来自中国的同一个地方，在湖南同乡会上认识唐﹐至今已经有10多年﹐每年过节都会到唐家作客。她自己是家庭主妇﹐丈夫则是打临时体力工。

家园网多伦多,toronto.iask.ca

他们夫妻愿意用其位于北约克的房屋做抵押担保﹐该房屋净资产15万元﹐他们愿意全部投进去。陶婕表示：「我相信唐先生不会使我失望」。她称﹐愿意担保唐的是因为「相信唐不会辜负我和我家人对他的信任﹐会坦诚地面对司法程序」。又说﹕「我们两家人互相认识多年﹐我们很了解他的为人。」

控方显然有备而来，问询陶的丈夫是否曾经为唐炜臻工作过，陶则称2004年他丈夫经常与唐在一起，但没有工作。她声称他丈夫目前是在打体力工，她则是依靠房租为生。

家园新闻,news.iask.ca

但控方就质疑陶婕如何监视唐的行踪﹐特别是陶婕甚至不会开车。陶婕承认两家虽只有10分钟车程﹐但她不会开车﹐只能坐公车去唐家﹐或者要一个姓周的邻居开车送她去。控方难以接受她的监督能力。法官问她每月如何还供款﹐她说靠出租地库﹐以及丈夫打工每月有2000多元收入。 加 拿 大 家园网

第三名担保人陶晶清为理发师 房屋净资产15万元担保唐 加国中文搜索,www.iask.ca

第三个出庭的担保人是陶晶清(JingQing Tao﹐音译 )。她表示﹐自己3年前因替唐家剪发而认识。她和父亲以及儿子一起住在士嘉堡的房子。她5年前以30万元购买该Townhouse镇屋﹐目前市价40万﹐她还欠9万贷款。她表示﹐愿意以房子作抵押﹐投保15万元担保唐。 i Ask . ca

陶晶清表示，她认识唐炜臻只有三年,她相信：「唐是好人」，并且信任他。陶接着说：「我相信他们愿意面对司法和结束这件案子」。陶晶清称她是萧虹的保险客户，作为一个局外人，她并没有在唐的公司投资。她同时表示，过往一年曾经去过唐家10多次。 家 园 网

控方就质疑为何一个为唐家理里的理发师﹐会愿意拿自己的房产担保﹖她称是因为「他(唐)完全可以不回来﹐我相信他愿意面对司法」。控方又质疑她是否了解唐面临指控的性质﹖她说﹕「他(唐)给我一本他写的书﹐我看了他的书﹐觉得他做什么事情都很有信心。」又称﹕「他(唐)对客户很好﹐即使现在﹐还依然想替客户赚回钱来。」 本文 来 自 家 园 网

后两位担保人均同意在法庭拒绝唐炜臻妻子萧虹做担保人的情况下仍为唐炜臻担保。3名担保人在作证时都表示，相信唐炜臻在保释期间不会违反有关的规定。 家 园 网

检控官质疑 加拿大 家 园 网

检控官汤普森对3名担保人问了很多问题，试图让她们证明，有能力保证唐在保释期间内，不从事证券等交易，不违反禁令游说他人再向其投资等。看起来，检控官没有得到满意的回答。3名愿意担保唐的人都说不太懂电脑，也不清楚唐炜臻一直以来所做的向客户集资，以及股票交易等情况。 加 拿 大 家 园 网

萧虹表示，不清楚她丈夫这次去香港及中国大陆具体做什么。检控官质疑这3名担保人是否有能力保证，唐在保释期间内不做违规的事。他并出示了一份新收到的证据，说唐最近在香港向原来的客户集资做股票交易。 家 园 论 坛

今天唐炜臻出庭背对着观众席，身穿一件蓝色外套，回答问题显得非常仔细和平静，其他2位担保人则需要翻译。 加 拿 大 家 园 网

聆讯结束后，检控官汤普森表示，可否给与唐保释，第一个考虑是看他是否会逃走，第二是看他能否遵守保释条款。他说，作为检控官，他反对给与唐炜臻保释。 

家 园 网

唐炜臻的律师卡迪表示相信，唐有很大机会获得保释，但法官需要多点时间思考，可能今日也未必有结果。

法官需要仔细评估证词和证据

法官Paul Mushinski表示需要仔细评估证词和证据，故不得不延期到周二继续聆讯。周二下午2点，检控官汤普森（Warren Thompson）及唐炜臻的代表律师卡迪将做总结陈词，然后由法庭决定是否给与唐炜臻保释。 家园温哥华,vancouver.iask.ca

周一聆讯结束后，唐炜臻被戴上手铐继续收监，唐炜臻在东区华埠的当监狱（Don Jail）中再度过一晚。 家园温哥华,vancouver.iask.ca

东区华埠的Don Jail监狱大门 家 园 论 坛

而不能返回其位于多伦多北部湾景路(Bayview Avenue)夹士刁大道(Steeles Avenue)附近的家中

iask.ca

唐炜臻的家 家园网多伦多,toronto.iask.ca

延伸阅读

3女子提供25万保释金 唐炜臻监狱过夜等结果 | 唐炜臻专题