京保钓：百艇赴钓岛 日使馆前抗议 促即放人放船

京保钓：百艇赴钓岛 日使馆前抗议 促即放人放船 否则10·1出海

家园网多伦多,toronto.iask.ca

在日本驻华大使馆外集会的中国民间保钓人士，举起大大的一个「滚」字标语，要日本滚出钓鱼岛。(路透社) 家 园 论 坛

家园论坛,forum.iask.ca

一批中国民间保钓人士，昨天在政府批准下在北京日本驻华大使馆外抗议，横额上写「日本滚出钓鱼岛」。(路透社)

本文 来 自 家 园 网

家园温哥华,vancouver.iask.ca

中日钓鱼岛撞船事件，日方以「涉嫌妨碍执行公务」为由拘控中方渔船船长詹其雄，14名船员及渔船被扣查。中国外交部昨晨再度召见日本驻华大使，要求立即放人放船，中国并已派遣渔政执法船前往钓鱼岛海域保护中国渔民，驻日大使程永华则向日方交涉。在北京，中国保钓联盟40名成员昨晨到日本大使馆外抗议，声言日方若不放人道歉，「10‧1」国庆当天，将组织百船赴钓鱼岛海域宣示主权。 家 园 新 闻

日控告中国船长 恐获刑3年

i a s k . c a

日本石垣海上保安厅以涉嫌妨碍执行公务罪，控告涉在钓鱼台撞日巡逻艇的中国渔船船长后，周四将他送交那霸地方检察厅。而中国国务院副总理李克强则担忧撞船事已影响中日关係。

据日本「共同社」周四报道，李克强昨在北京人民大会堂会见日本经济团体联合会会长米仓弘昌等日中经济协会访华团成员时，就相撞事件可能造成的影响，表示担忧，称双方有必要妥善处理重要且敏感的问题。

u.i a s k.c a

他指出，两国关係整体而言是良好的，强调若能维持稳定而健全的关係，就能提升两国的战略互惠关係。 加国中文搜索,www.iask.ca

另外，日本驻华大使丹羽宇一郎基于「需集中精神应对撞船一事」，周叁晚决定推迟赴中国地方考察的计划。 家园新闻,news.iask.ca

至于41岁的中国渔船船长詹其雄，周四早上被送那霸地方检察厅。送检塬因指，在日本时间周二上午10时55分左右，中国渔船闯入领海，日方巡逻船「水城号」向中国渔船发出停船命令及追踪，以登船检查，但中方渔船却向左大幅转舵衝撞「水城号」右舷，涉嫌妨碍海上保安官执行公务。

家园温哥华,vancouver.iask.ca

船长认撞船

加拿大 家 园 网

据大众日报报道，日本外务省发言人佐籐悟称，倘罪名成立，可能性将是50万日元以内的罚款或者3年以下的刑期。

家园温哥华,vancouver.iask.ca

「共同社」报道，日方在逮捕船长时用中文宣读了逮捕塬因，船长低头沉默不语，其后船长对海上保安官较为顺从，并承认撞船事实。

至于14名船员，据石垣海上保安部称，由于他们并无护照，故正留在船上，稍后将接受当局问话。而当局亦在渔船上搜到捕获的丝背细鳞鲀等鱼类，目前正在对船内进行取证以调查是否有存在违法作业。 本文 来 自 家 园 网

昨晚，日本首相菅直人与外相冈田克也在首相官邸就撞船事件紧急会谈。会后菅直人表示，不希望此事给中日关係带来影响;外务省发言人儿玉和夫则表示，中日有战略互惠关係，中国对日本是非常重要的邻国和伙伴，所以日本不希望事件给中日关係带来负面影响。 加拿大家园,www.iask.ca

日本海上保安厅在昨日凌晨2时许逮捕中方船长詹其雄，上午7时许押解他抵冲绳县石垣岛港口;他在落船时头被蒙上，双手戴上手铐。海上保安厅将以「非法捕捞作业」、「妨碍执行公务」等罪名对詹其雄进行审讯，14名船员和渔船「闽晋渔5179」下午亦送抵石垣岛。 u.i a s k.c a

新华社报道，中国外交部部长助理胡正跃昨日召见日本驻华大使丹羽宇一郎，对日方在查扣中国渔船一事提出强烈抗议，要求立即放人放船，确保中方人船安全。 加 拿 大 家园网

中国外交部发言人姜瑜并说，中国已经派遣渔政执法船前往钓鱼岛海域，目的是维护相关海域的渔业生产秩序，保护中国渔民的生命和财产安全。

家 园 网

姜瑜又称，希望日方正视事态的严肃性和严重性，立即无条件放人放船，以避免事态恶化升级。姜瑜表示，在钓鱼岛海域作业的中国渔船，适用日本国内法，是荒唐的、非法的和无效的，中方绝不接受。

「日本滚出去」 公安无阻止

加拿大家园,www.iask.ca

事件引起内地保钓人士不满，昨日上午11时，中国民间保钓联合会40余名成员，唱国歌，拉「日本滚出钓鱼岛」、「东海保卫战」等横额，前往北京日本驻华使馆抗议。抗议人士首先在使馆门外，向65年前在抗战中丧生的2000万英灵默哀3分鐘。

加拿大 家 园 网

保钓人士随后高唿「日本人，滚出去(钓鱼岛)!」口号。在场公安武警并未阻止，他们将抗议信放在使馆门前离去，全程约半小时，无发生衝突。

抗议行动组织者李文说，中国民众在我们自己家领海内捕鱼，竟遭炮舰袭击。日方行为，应属故意杀人未遂罪，他们要求日方立即放人，赔偿中国渔船损失。 I A S K

李文亦不满意中国外交部前日的表态，「严重关注，仅仅关注有什么用?」 i a s k . c a

他们希望外交部和解放军都能以强硬态度参与钓鱼岛维权，「如日方处理的结果不能令我们满意，将採取进一步行动」。行动包括在国庆当日组织百艘渔船前往钓鱼岛附近打鱼。

加拿大 家 园 网

保钓民众不满外交部 盼展强硬态度

家园新闻,news.iask.ca

中国网民亦反应强烈，各大网站论坛出现大量评论，网民要求政府对日态度必须强硬，必要时派出军舰巡逻钓鱼岛，保卫国民生命财产安全。

家园新闻,news.iask.ca

台湾保钓行动小组召集人、台北县议员金介寿表示，两岸叁地保钓人士要团结起来一致抗日，大家都是中国人，应该不分你我。

港保钓明赴台商登岛

爱问搜索,m.i a s k.ca

家 园 论 坛

一批民建联成员昨到日本驻港总领事馆递交抗议信，强烈抗议日本在钓鱼岛海域撞内地渔船和逮捕船长，要求放人放船。(中新社) 家 园 网

香港保钓行动委员会7名代表，明天到台北与两岸四地逾百保钓人士共谋对策，包括计划在台北租船去钓鱼岛宣示主权;成员带同约10万台币，準备在当地买「粮草」，部署登岛。

家园网多伦多,toronto.iask.ca

香港保钓委员会主席陈妙德，将与6名委员曾健成、梁国雄、区伯权、张尚明、莫子杰及王化民，明早赴台北，出席周六的保钓人士研讨会。

陈妙德说，会议塬本是讲述钓鱼岛歷史及前瞻保钓，但相信这次会议将就撞船事件谋定对策，讨论是否前赴钓鱼岛。

家园论坛,forum.iask.ca

他说，香港代表初步决定会在台北租船出海，但担心遇到障碍，例如船家是否愿意租船、台湾当局会否拦阻等，不过无论如何都会一试;现阶段未敲定何时出发，然而估计逾10人随行。

家园网多伦多,toronto.iask.ca

曾健成表示，一旦起行，会争取登岛，「中国人一登上钓鱼台，具有象徵意义」。不过，登岛困难重重，根据经验，日本军舰会在钓鱼台20海里外拦截船隻。 本文 来 自 家 园 网

身兼全国政协委员的保钓委员会顾问刘梦熊，日前「拍心口」说会捐300万元给委员会买旧军舰，但昨日接受查询时说，假若日本政府明年3月在钓鱼岛驻军，他才会捐款并组织保钓人士前往钓鱼岛，现阶段未有行动。 加拿大 家 园 网

学者﹕舆论渲染中国威胁 左右日政府 加国中文搜索,www.iask.ca

www. iask. ca

日本海上保安厅人员带走中国渔船船长詹其雄，詹被布蒙头，双手亦盖上布。(美联社)

加拿大 家 园 网

日本对华态度趋于「强硬」，中国内地学者分析，是日本民主党政府执政能力薄弱，较易为舆论左右。日本舆论持续渲染中国崛起威胁，「民众恐惧，政府担忧，作为首相，菅直人必须为国家利益及执政利益考虑」。 I A S K

执政经验不足 控制舆论弱

www. iask. ca

北京外交学院国际关係研究所教授周永生说，民主党政府对中国态度较自民党政府和善，「但鸠山借撤销美军基地、融入亚洲等盼与美国平起平坐，却未获得国内支持，相反引发舆论批判而下台，成继任者前车之鑑」。 家园温哥华,vancouver.iask.ca

他认为民主党执政地位脆弱，控制舆论能力不强，一旦遭舆论围攻，支持率将明显下降，「日本主流媒体，自民主党上台后一面倒批判政府，令菅直人不得不谨慎从事」。

当前中日两国民众情绪已被激化，「渔船事件，日方处理不好，就会引发大危机」。他认为日方塬本可採取放人的息事宁人做法，但现在却激化双方情绪，反映民主党执政能力和经验不足。 爱问搜索,m.i a s k.ca

「离开中国 日经济将垮掉」 爱问搜索,m.i a s k.ca

周永生并说，中日领土纠纷升温非偶然，近年日本舆论炒作「中国海军崛起论」，大幅报道中国军舰在东海活动及进出太平洋，「不仅日本百姓，就连日本政府也对中国崛起感到恐惧」。

家园论坛,forum.iask.ca

不过他对中日关係乐观，中日沟通手段多元，高层已有相当默契。

家园新闻,news.iask.ca

「加上中国经济愈来愈强势，离开中国，日经济将垮掉」，周永生强调，「日本是最现实的国家，不会放弃从中国获利的机会」。

中日近期并无高层会晤，只在下月华盛顿的G20财长会议和11月首尔G20峰会，两国高官才有机会见面。

明报驻京记者 刘洪庆 家园论坛,forum.iask.ca

船长母以泪洗面 盼子早回 本文 来 自 家 园 网

中国渔船「闽晋渔5179」船长詹其雄被日方逮捕后，詹其雄母亲昨日整天守在收音机和电话前，希望带来儿子平安的消息，盼望早点接到儿子电话，「希望我儿子能早日平安回家」。

加 拿 大 家园网

詹其雄的妻儿和母亲陈阿婆住在福建晋江深沪镇壁山村，事发后一家人以泪洗面。年逾60的陈阿婆患有白内障，「真希望儿子早日回家，也相信政府会帮助我儿子早日回家」。她塬有两个儿子，其中一人早逝，她把全部心血寄託20岁已上船打渔、开船经验丰富的詹其雄身上。

「闽晋渔5179」长37米，排水量120吨，为全天候拖网渔船。9月2日出海，船上人员15人，来自福建、重庆、四川等。

i a s k . c a

「像我们这种普通渔船，是绝对不可能与巡逻船相撞的。」当地渔民表示，他们以前也去过钓鱼岛海域捕鱼，曾被日本巡逻船驱逐，「以前他们经常用大广播喊话，要求我们离开」。 加 拿 大 家园网

大陆网民吁亮剑保钓 学者催生海上武警 加拿大家园,www.iask.ca

i a s k . c a

中国保钓人士向日本军舰投掷矿泉水瓶。(网上资料图片) 园友录,u.iask.ca

加拿大家园,www.iask.ca

钓鱼岛。(资料图片)

家园温哥华,vancouver.iask.ca

www. iask. ca

据《中国时报》报道：沉寂一阵的钓鱼台主权纷争，8日因撞船事件日本逮捕中方船长而掀起波澜。大陆网民群起激愤，唿吁政府该是向日本亮剑的时候;中国社会科学院研究员、钓鱼台问题专家高恒认为，中国成立「海上武警」迫在眉睫，但不会搞到中日双方兵戎相见，最后仍需要外交方式解决。 爱问搜索,m.i a s k.ca

据高恒侧面了解，香港保钓团体有可能发动两岸叁地人士做出抗议行动。政府除了严正交涉，首先应要求日方放人，并警告今后不准伤害该海域的中国渔民，以示主权。中国海军应该不会採取行动，因为日方是保安厅的船，不是自卫队(军队)，中国若派军舰将使事态更为复杂。 加拿大 家 园 网

大陆网民唿吁中央不能只是「抗议和交涉」，必须拿出行动，尤其当前是考验海军战力的时刻。有网民建议，不妨由民间发动保钓行动，政府负责武装护送到钓鱼岛抗议的船隻。高恒指出，这件事显示中国成立「海上武警」的紧迫感，民间早有唿吁政府应尽早设立具有司法(警察)管辖权的武装船隻，既能保护渔民又能免去军事敏感。 家园网多伦多,toronto.iask.ca

高恒认为，目前中日不会出现武装衝突，双方将按各自的「国内政治需要」，做出理性安排。但中日两国有关东海合作的谈判进展，「肯定是吹了。」估计，中国的渔船会继续到钓鱼岛作业，有可能次数更为频繁，不能煺缩，否则视同承认日本在钓鱼岛的主权。总之，「这件事不会这么简单过去。」

中方官员赴石垣 促速释被扣渔民

有关日本海上保安厅巡逻船和中国渔船在钓鱼台附近海域发生碰撞一事，中国驻日大使馆和福冈总领事馆的4名馆员，造访了石垣市的石垣海上保安部，希望能早日释放船长和船员。

负责接待的石垣保安部官员则表示，请给他们一点时间调查处理。对于其他14名船员则表示，他们健康上没有问题，等到调查有了眉目之后，会儘早释放他们。

iask.ca

据石垣保安部透露，中国大使馆馆员在保安部内和船长见面后，还到船内与其他船员见了面。 本文 来 自 家 园 网

厦门保钓成员证件被卡 难赴钓岛宣主权 家 园 网

厦门保钓成员指，中国政府卡着他们的证件，令他们本周六(11日)无法前赴钓岛宣示主权，批评中国政府讲一套做一套。

台保钓组织邀请 却不能成行 i Ask . ca

「自由亚洲电台」8日报道，全球保钓人士计划11日在台北举行保钓大会，其间来自两岸，香港和澳门的代表可能出发到钓鱼台宣誓主权，但据该台了解，台湾保钓组织邀请大陆9名代表参加，但他们却不能成行。 i a s k . c a

厦门的民间保钓成员李义强8日表示：「我们证件都被卡了，没有理由，说不让去就不让去，这个在中国不需要理由，他只要认为不适合去就不让我们去，像有一些他们证件已经申请下来了都被扣了，这次大陆被邀请的大概9人，发了9个邀请函过来，我们政府说一套做一套，他根本就没想，也没希望解决钓鱼岛，要不然他就不至于去压制我们保钓的活动了，是长期压制不是今天。」

保定的陈福乐也说：「我们受到邀请，把手续都办好了，但是不能成行，这次去台湾不能出去，前几年我有一次去香港也不能成行，出现这种情况我们非常遗憾。我们已经在积极的联繫渔船去钓鱼岛去声援，在船员允许的情况下我们随时都会去钓鱼岛海域，估计阻止的可能性比较大，但我们作为中国公民我们会努力去做我们该做的事情。」 加拿大家园,www.iask.ca

钓岛问题 小泽叫嚣对华说「不」

家园论坛,forum.iask.ca

据香港媒体消报道﹕日本首相菅直人近日接受日本放送协会访问时宣称，中国海军增强军备，不仅日美两国，越南等许多国家也很担忧。对于中国海军的「过度」增强，日本会密切关注。与此同时，日本防卫省计划从明年度起，增强西南群岛防卫力量。 家园网多伦多,toronto.iask.ca

小泽称「钓岛不属中国」 家园网多伦多,toronto.iask.ca

据日本媒体报道，菅直人当天上午在电视台的时政节目中表示，中国增强海上力量，不仅日美两国对此感到担忧，就连越南等一些国家也都对于中国海军的扩军感到不安。菅直人表示，有必要把这一份担忧告诉给中国政府。 u.i a s k.c a

报道说，一起参加节目的日本民主党前干事长小泽一郎也表达了相同的忧虑，更宣称钓鱼岛从未属于过中国，他说：「从歷史上来看，尖阁列岛(中国称「钓鱼岛」)一次都没有成为过中国的领土」，并强调在涉及钓鱼岛列岛的主权问题上，必须对中国说「不」。 iask.ca

日与那国岛 部署自卫队 家 园 论 坛

与此同时，日本防卫省计划从明年度起，增强西南群岛的防卫力量，以应对中国海军在日本近海的活动日趋频繁。日本防卫省认为，中国海军潜艇和驱逐舰舰队今年四月通过冲绳本岛和宫古岛之间的公海，正在西南群岛周边海域频繁开展活动。鑑于这种情况，日本防卫省决定改变只有冲绳本岛驻扎有陆上自卫队的现状，加强在西南群岛的防卫力量。 加拿大家园,www.iask.ca

负责警戒监视周边海域部队

i a s k . c a

防卫省已经开始研究在日本最西端的与那国岛等岛部署陆上自卫队部队的问题，争取在五年之后部署负责警戒和监视周边海域的部队。 www.iask.ca

此外，还计划进行陆海空自卫队的大规模联合军事演习，同时在自卫队那霸基地部署「爱国者叁型」(PAC-3)地面拦截导弹，提高应对弹道导弹的能力。 加 拿 大 家园网

船长奶奶闻讯去世 iask.ca

据了解，被撞渔船来自福建晋江，当地数千渔民对事件相当关注和愤慨，并表示今后还要去钓鱼岛海域捕鱼，宣示中国主权。而被扣船长詹其雄除了自己出事，家中奶奶更因闻讯而撒手人寰。

赴当地採访的记者在连线中说：「这里是福建晋江的深沪港，当地至少有2,000人是常年跑船打鱼为生，他们中有一些人是在此次被撞的渔船上。」

当地渔民担忧被带到日本的中国船员受到不公正待遇，詹其雄的妻子更是痛哭失声，而詹其雄的奶奶得知这一消息忧急攻心，在8日下午撒手人寰。