首页新闻搜索移民多伦多温哥华蒙特利尔卡尔加里论坛

加拿大土生华裔上ESL 9岁才终于跳出 实在不理解

加拿大家园 iask.ca 2013-07-21 17:16 来源: 明报 作者: 张伶铢 点击:

土生华裔上ESL

 

加拿大 家 园 网

小学三年级的小儿子一直很在乎,至今他仍留在ESL课程里的事,于是当上周发回成绩单,老师说他ESL英文已进步很多,下学期可以不再上ESL时,他得意了一整天。

家 园 论 坛

我们一家移民17年,小儿子今年9岁,出生之后没有离开过说英文的环境,在家里与哥哥姐姐以英文交谈,与父母之间的沟通,则是中英文参半。 家园论坛,forum.iask.ca

但偏偏他来自母语非英语的家庭,所以在进小学之前,就被安排做了ESL测试。 记得测试当天,负责测试的老师拿出有图画的英文单字,指着单字让儿子回答,也有叁角形、正方形等形状,我看儿子都答对了,心里本来还高兴着。 家 园 网

没想到,测试完毕,老师告诉我,他由于是在母语非英语的环境下生长,所以,儘管他认得单字,但组合句子时,应该使用过去式went,却用成了go,又一些应该使用复数的词,忘了加s等。

iAsk.ca

老师后来给他二级至三级的评级,于是他进入小学以后,每周都有45分鐘,一堂至两堂的ESL课。 本 文 来 自 加 拿 大 家 园 网

我都同意ESL的好处,也看到儿子字汇能力突飞勐进,但对为何一连上四年,即感到纳闷。在此同时,我观察到孩子的中文能力其实一直在退步,我们以中文跟他说,他慢慢改以英文答覆,这样满口英文,只用英文思考的孩子,却仍需要上ESL,我实在不理解,于是不久前给老师发了电邮。

CanadaMeet

在电邮当中,我除了肯定ESL对提升孩子的英文外,还表达孩子担心以后ESL课,将佔据他学习社会科时间,希望与老师约时间讨论。 加拿大 家 园 论坛

过几天老师答覆说,儿子英文已有进步,下学期应该可以跳出ESL了,虽说如此,我还是等到成绩单上,班级老师白纸黑字将「xx已跳出ESL」这几个字写在成绩单上,这事才算确定。

160.ca

顶一下
(8)
17.8%
踩一下
(37)
82.2%
  • 家园新闻内容来自于各大新闻媒体,部分内容由家园网读者、本地华人社团提供
  • 刊载此文仅为提供更多信息,不代表同意其说法或描述,也不构成投资或其他建议
  • 如发现稿件侵权,或作者不愿在家园网发表文章,请版权拥有者通知家园处理

生活小编推荐

热图

生活点击排行

新闻点击排行

© 2014-2014 加拿大家园网版权所有 家园简介 | 广告联系 | 隐私政策 | 客户服务